خوب من اکتبر گذشته جهت تعویض گواهینامه ام و تحویل مدارک به پرفکتور اقدام کردم که بد نیست اطلاعات مربوطه رو خدمت دوستان عرض کنم.
در خصوص مدت اعتبار موضوع رو جویا شدم و متوجه شدم مطلبی که قبلاً شنیده بودم نادرست بود و فرمایش دوست عزیزمون صحیح هست. یعنی علیرغم اینکه گواهینامۀ ایرانی من با مدت اعتبار دهه سال صادر شده است اما در اینجا پس از تعویض یک گواهینامۀ فرانسوی مانند سایر شهروندان و با
اعتبار نامحدود صادر میگردد.
موضوع بعد اینکه اصل گواهینامه به همراه ترجمه ای که از سفارت ایران گرفته بودم (با هزینۀ ناچیز 7 یورو) و یه سری مدارک دیگر تحویل شد. جالب اینجا بود گفتند ازونجایی که ترجمۀ این مدارک شما (بر خلاف سایر کشورها) توسط سفارت صادر می شه کار تعویض و صدور سریعتر هست و ظرف 2 تا 3 هفته مدرک میاد! اما خوب نشان به همون نشونی که الآن 3 ماه از تاریخ تحویل مدارک میگذرد و هنوز خبری از گواهینامۀ فرانسوی نیست. {بازهم سیستم بروکراتیک معیوب فرانسوی}
در زمان تحویل هم یک récepissé صادر کردند که قابل استفاده جهت رانندگی هست و البته اعتبارش 2ماهه و قابل تمدید قید شده که بایستی پس از این بازه مراجعه کرد و درصورت عدم صدور بازهم تمدید کرد...
اما در ارتباط با سؤال دوست دیگر در خصوص گواهینامۀ موتورسیکلت
از مسئول گیشۀ مربوطه سؤال کردم که آیا گواهینامۀ موتور سیکلت هم مثل پایه 2 (permis B) قابل تعویض هست؟ پاسخ داد که همۀ موارد با توجه به catégorie صادر شده قابل échange هست. یعنی برای موتور سیکلتها در ایران تا جایی که اطلاع دارم گواهینامه بدون قید محدودیت ظرفیت صادر میشد (هرچند که ظاهراً فقط راندن موتورهای 125 و اواخر تا 200 سی سی آزاد بود) اما با همۀ این اوصاف گواهینامۀ موتور سیکلت محدودۀ خاصی نداشت با این تفاسیر معادل آن در اینجا permis A صادر خواهد شد که هر کلاس موتور سیکلت از جمله موتورهای سنگین و 1000 سی سی به بالا رو هم شامل خواهد شد. به همین منوال پایه یک هم قابل تعویض.
در حال حاضر روش جدید کلاس بندی گواهینامه های ایران رو اطلاع ندارم اما اگر تغییری در ظرفیت و کلاسها ایجاد شده باشه میتونه catégorie معادلش رو جهت تعویض تغییر بده.
فرضاً در اینجا به اینصورت عمل میشه:
موتور سیکلتهای ظرفیت 50-125 سی سی > Permis
A1
موتور سیکلتهای ظرفیت 125-600 سی سی > Permis
A2
کلیه کلاس موتور سیکلتها > Permis
A
این هم
فرم تقاضای تعویض گواهینامۀ خارجی با permis فرانسوی.
که در اون کلاس رانندگی وسیلۀ نقلیه رو مشخص میکنید که با توجه به ترجمۀ صادر شده از مرجع ایرانی مشخض خواهد بود معادل کدام کلاس فرانسوی خواهد شد.
نکتۀ بعد اینکه permis های فرانسوی از اواسط امسال (سپتامبر 2013) تغییر خواهند کرد و مشابه کارتهای اقامتی هوشمند خواهند بود و مجهز به چیپ الکترونیکی جهت ثبت و بازخوانی سوابق.
علاقه مندی ها (Bookmarks)