صفحه 3 از 36 نخستنخست 12345678910111213 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 21 تا 30 , از مجموع 360

موضوع: راهنمایی در مورد Official Transcripts

  1. #21
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    ارسال‌ها
    70

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    سلام
    من کارشناسی از غیرانتفاعی از مشهد گرفتم ریز نمراتم آماده س ولی آموزش دانشگاه میگه دیگه نمیتونم ببرم وزارت علوم تایید کنم باید وایستم تا مدارکمو بفرستن دانشگاه فردوسی اونجا تایید شه و 5 ماه طول میکشه. میگن هر استانی دیگه واسه خودش 1دانشگاه منتخب داره که مدارک رو واسه ترجمه تایید میکنن و دیگه نمیشه برد وزارت علوم. من زمان کم دارم کسی میدونه راه دیگه ای هست؟؟؟؟

  2. #22
    Senior Member amin_ict_5 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Sep 2009
    رشته و دانشگاه
    Computer Science
    ارسال‌ها
    944

    پیش فرض Official transcripts

    سلام

    اگر کسی خارج از کشور مستر شو گرفته باشه یعنی مدارک مستر اش انگلیسی باشه
    بخواد برای دکترا اپلای کنه

    منظور از Official transcripts چه خواهد بود؟

    من در حال حاضر تنها چند نسخه محدود از اصل مدارکم را دارم
    آیا این مدارک انگلیسی را جایی هست کپی برابر اصل کنه؟
    و آیا دانشگاه که اپلای خواهم کرد این کپی برابر اصل را به عنوان Official transcripts قبول میکنه

    اکثر دانشگاه ها هم نوشته که اسکن Official transcripts را آپلود کنید ولی حتماً Official transcripts باید با پست فرستاده باشه
    الآن من برای مدرک مستر چی چیز رو باید بفرستم؟
    هدف بنده صرفاً یادگیری ایست؛ یادگیری علم، یادگیری اخلاق، ...
    هدف خودسازی ایست، نه خوشگذرانی

  3. #23
    Global Moderator

    Simon آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Oct 2007
    ارسال‌ها
    16,556

    پیش فرض پاسخ : Official transcripts

    نقل قول نوشته اصلی توسط amin_ict_5 نمایش پست ها
    سلام

    اگر کسی خارج از کشور مستر شو گرفته باشه یعنی مدارک مستر اش انگلیسی باشه
    بخواد برای دکترا اپلای کنه

    منظور از Official transcripts چه خواهد بود؟

    من در حال حاضر تنها چند نسخه محدود از اصل مدارکم را دارم
    آیا این مدارک انگلیسی را جایی هست کپی برابر اصل کنه؟
    و آیا دانشگاه که اپلای خواهم کرد این کپی برابر اصل را به عنوان Official transcripts قبول میکنه

    اکثر دانشگاه ها هم نوشته که اسکن Official transcripts را آپلود کنید ولی حتماً Official transcripts باید با پست فرستاده باشه
    الآن من برای مدرک مستر چی چیز رو باید بفرستم؟
    دوست خوب نميدونم اين سوال نياز به تاپيك باز كردن داشته يا خير. در مورد سوالاتون تنها كسي كه به شما جواب قطعي و درست خواهد داد دانشگاهيه كه اپلاي ميكنيد. چرا با ايميل از خود دانشگاه نميپرسيد؟ شايد اصلا نياز به برابري با اصل هم نباشه. شادزي
    اطلاعیه مهم در بخش آمریکا
    اطلاعیه مهم در بخش کانادا

    شبیه ساز آزمون تافل را از کجا دانلود کنیم؟
    از پاسخ دادن به پیام خصوصی یا پیام بازدید کننده ایی که در سطح انجمن قابل مطرح کردن است معذورم.

  4. #24
    ApplyAbroad Veteran
    sahand_a آواتار ها
    تاریخ عضویت
    May 2010
    رشته و دانشگاه
    Mechanical Engineering
    ارسال‌ها
    652

    پیش فرض پاسخ : Official transcripts

    نقل قول نوشته اصلی توسط amin_ict_5 نمایش پست ها
    سلام

    اگر کسی خارج از کشور مستر شو گرفته باشه یعنی مدارک مستر اش انگلیسی باشه
    بخواد برای دکترا اپلای کنه

    منظور از Official transcripts چه خواهد بود؟

    من در حال حاضر تنها چند نسخه محدود از اصل مدارکم را دارم
    آیا این مدارک انگلیسی را جایی هست کپی برابر اصل کنه؟
    و آیا دانشگاه که اپلای خواهم کرد این کپی برابر اصل را به عنوان Official transcripts قبول میکنه

    اکثر دانشگاه ها هم نوشته که اسکن Official transcripts را آپلود کنید ولی حتماً Official transcripts باید با پست فرستاده باشه
    الآن من برای مدرک مستر چی چیز رو باید بفرستم؟
    official به معنی‌ original نیست. transcripts هم ریز نمره هست نه مدرک، هر چند که ممکن بعضی‌ دانشگاه‌ها مدرک هم میخوان. اما من تا جایی‌ که یادم هست همه میگفتن که مدرک original برای ما نفرستید چون این مدارک رو برای کسی‌ پس نمیفرستیم! من نمیدونم شما کجا درس خوندید اما هر موقع بخواهید جایی‌ اپلای کنید، احتمالا در دانشگاه خودتون جایی‌ مثل enrollment services یا شبیه این هست که ریز نمره رو براتون پرینت می‌گیرن و مستقیم میفرستند به دانشگاه مقصد. در مورد مدرک یا همون degree اگه دانشگاهی بخواد، میتونید کپی‌ بگیرید ازش یا از دأنشگه درخواست کنید که براتون بفرستن.
    لطفا نتایج پذیرش خود را در اینجا وارد کنید.
    با عرض پوزش از پاسخ دادن سوالات در پیام خصوصی معذورم.

  5. #25
    Senior Member amin_ict_5 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Sep 2009
    رشته و دانشگاه
    Computer Science
    ارسال‌ها
    944

    پیش فرض پاسخ : Official transcripts

    ممنون از جواب هاتون
    مدارک فارسی که توی ایران درس خوندیم را میبریم دارالترجمه ترجمه میکنه میشه همون official، ترجمه هاشو میفرستیم اصلشو نگه میداریم
    اما اگر مدارک انگلیسی باشه !!
    و تنها همون یک نسخه موجود باشه و بخواییم اصلش را هم مثل اصل مدرک فارسی مون نگه داریم
    چون احتیاج به ترجمه نداره به نظرم باید کپی برابر اصل تهیه بشه درسته؟؟
    باید برم دالترجمه بگم کپی برابر اصل میخوام؟؟
    هدف بنده صرفاً یادگیری ایست؛ یادگیری علم، یادگیری اخلاق، ...
    هدف خودسازی ایست، نه خوشگذرانی

  6. #26

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    سلام دوستان
    یکی از دانشگاه هایی که قصد دارم اپلای کنم جزو مدارک مورد نیازش اینو خواسته
    این دوخطی که رنگی کردم کسی میدونه منظورش چیه؟ یعنی توضیحات هر واحدی که پاس شده باید در کارنامه ذکر بشه؟؟ میانگین نمره های هر درس هم باید در کارنامه باشه؟
    من ریز نمره هامو گرفتم اما فقط نمره های ترم های مختلف خودم و میانگین نهایی ذکر شده.
    ممنون میشم اگر راهنمایی کنید

    The certificate should include your final grade and the grading scale. Information on course content and all results leading to the degree award should be provided in the form of an official transcript of records
    The transcript should provide information about grade distribution at the master level

  7. #27
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Jan 2013
    ارسال‌ها
    50

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    سلام دوستان من مدرک کارشناسی ارشدم رو از دانشگاه آزاد گرفتم. دانشگاهی که میخوام apply کنم گفته که باید ریز نمرات و گواهی ارشدت در پاکت مهر شده باشه. تا اونجایی که میدونم اگه دفتر مرکزی بخواد خودش پست کنه واسه دانشگاه، خیلی طول میکشه، من هنوز به اونجا مراجعه نکردم میخاستم ببینم کسی میدونه که امکانش هست که دفتر مرکزی بعد از مهر اون پاکت رو بده به خودم تا سریعتر پستش کنم.

  8. #28
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Sep 2013
    ارسال‌ها
    2

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    در چک لیست دانشگاه مورد نظر من نوشته که
    Transcript / Record of Studies: of all colleges/universities attended; in English or German; no certified copies required for application process (only later for enrolment!)

    یعنی من میتونم مدارکم را ترجمه غیر رسمی کنم و بفرستم براشون
    هر کی جوابو میدونه خواهشا بگه

  9. #29
    Global Moderator

    Simon آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Oct 2007
    ارسال‌ها
    16,556

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    نقل قول نوشته اصلی توسط monakiany نمایش پست ها
    در چک لیست دانشگاه مورد نظر من نوشته که
    Transcript / Record of Studies: of all colleges/universities attended; in English or German; no certified copies required for application process (only later for enrolment!)

    یعنی من میتونم مدارکم را ترجمه غیر رسمی کنم و بفرستم براشون
    هر کی جوابو میدونه خواهشا بگه
    براي اپلاي لازم نيست كه خود دانشگاه بفرسته . رسمي و غير رسمي اينه فرقش. ترجمه ي غير رسمي نداريم. ترجمه اگر با دست شما ارسال شه غير رسميه. گفته رسمي براي زمان ثبت نام لازمه.شادزي
    اطلاعیه مهم در بخش آمریکا
    اطلاعیه مهم در بخش کانادا

    شبیه ساز آزمون تافل را از کجا دانلود کنیم؟
    از پاسخ دادن به پیام خصوصی یا پیام بازدید کننده ایی که در سطح انجمن قابل مطرح کردن است معذورم.

  10. #30
    Global Moderator

    Simon آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Oct 2007
    ارسال‌ها
    16,556

    پیش فرض پاسخ : راهنمایی در مورد official transcripts

    نقل قول نوشته اصلی توسط azi92 نمایش پست ها
    سلام دوستان من مدرک کارشناسی ارشدم رو از دانشگاه آزاد گرفتم. دانشگاهی که میخوام apply کنم گفته که باید ریز نمرات و گواهی ارشدت در پاکت مهر شده باشه. تا اونجایی که میدونم اگه دفتر مرکزی بخواد خودش پست کنه واسه دانشگاه، خیلی طول میکشه، من هنوز به اونجا مراجعه نکردم میخاستم ببینم کسی میدونه که امکانش هست که دفتر مرکزی بعد از مهر اون پاکت رو بده به خودم تا سریعتر پستش کنم.
    كي گفته طول ميكشه؟ با پست كاراپست سوبسيد دار حدود 4-5 روزه ميرسه مثلا تگزاس. خير اگر پاكت رو خودشون پست نكنند به شما هم نميدند و رسمي نيست. شادزي
    اطلاعیه مهم در بخش آمریکا
    اطلاعیه مهم در بخش کانادا

    شبیه ساز آزمون تافل را از کجا دانلود کنیم؟
    از پاسخ دادن به پیام خصوصی یا پیام بازدید کننده ایی که در سطح انجمن قابل مطرح کردن است معذورم.

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •