گرفتن وقت اضطراری از سفارت

[choclate]

سلام دوستان،

خانوم قربانی زنگ زده به همه وقت داده واسه ۲۹ ام ۷ صبح، ولی هیچ ایمیلی واسه تایید حرفش برامون نیومده!
برای کسی اومده این ایمیل؟

اگر همچین ایمیلی نباشه که نمیتونیم اون روز بریم سفارت!

[miri]

خب بچه ها Take a look
آها قبلش بگم نگران نباشین سعی کردم مهربون بنویسم که شاکی نشن هر چند که بیخود کردن شاکی بشن

Dear embassy.docx

[miri]

خانوم ها آقایون
بخونید متن رو حتما ... نظری دارین بگین
حتما ایمیل هاتونو و اسم کاملتون رو برای من بفرستید
یکی دو روز بیشتر فرصت نداریم

[manzarbanoo]

به نظر من بهتره متن یکم کوتاه تر و رسمی تر باشه وحتما یه نسخه آلمانی هم تهیه بشه! شاید به خودشون زحمت خوندن متن انگلیسی رو ندن!

[miri]

چرا انگلیسی رو میخونن حتما
من آلمانی اونقدر وارد نیستم که یه متن تاثیر گذار رسمی بتونم بنویسم اگر کسی میتونه کمک کنه
راستش خواستم یکمی گریه دار باشه، آخه دیگه حرفای رسمیمونو زدیم باشون جواب نگرفتیم این سیستم درماندگی شاید گره ای رو باز کنه
باز اگر میخواین میتونین عوضش کنید آپلود کنید تا به یه جمع بندی نهایی برسیم
worde دیگه راحت میشه تغییرش داد

[AmirhosseinRM]

هرکی از بچه ها بتونه نسخه آلمانی متنو تهیه کنه که خیلی هم عالی...اما متنش خوبه چون تقریبا همه موارد ذکر شده مهمتر و شرایط رو خوووب توضیح داده...فقط خواهشن سریع اسمارو بدین به miri ....

[manzarbanoo]

من از یکی از دوستانم خواستم متن آلمانیشو بنویسه ولی هنوز جواب نداده

[AmirhosseinRM]

.خوبه خیلی...فقط تا میتونی اطلاع رسانی کن .... بازم تاکید می کنم که امروز از سفارت بهم گفتن که تنها راهمون می تونه این نامه با شه ..پس دوستان خواهشن هم اطلاع رسانی کنین و اسم ها رو سریع بفرستین به miri....

[iMi88]

تغییرات کلی ندادم. یه سری تغییرات کوچیک دادم که با بولد و ایتالیک کردنشون مشخصشون کردم.
بعضی جاها هم کاما یا نقطه ای اضافه کردم و یکی دو کلمه رو حذف کردم.

باز ممنون که همت کردینو این چند پاراگراف رو نوشتین.

[X625]

من هم میخوام این نامه رو امضا کنم اما شرایط من کمی متفاوته. من دانشجوی PhD داخل هستم و برای فرصت مطالعاتی از آلمان دعوتنامه دارم. من هم تقاضای وقت اضطراری داشتم و گفتم اگه دیر بشه برای دفاع دکتری به مشکل میخورم اما جوابشون منفی بود و وقت اضطراری ندادن. حالا می خواستم از دوستانی که این نامه رو تدارک میبینن بپرسم امکانش هست شرایط امثال من هم تو متن نامه گنجانده بشه؟ اگه هست من هم مشخصاتم رو بدم.