ترجمه دیگر مدارک ( بجز ریز نمرات و مدرک )

[saeed_oroomy]

سلام دوستان...من میخام شناسناممو ترجمه کنم ...آیا میشه ترجمه شناسنامم عکس داشته باشه؟؟؟

[behnam-santori]

سلام
من می خوام برای قوی تر کردن مدارکم برای دریافت ویزای دانشجویی کانادا سابقه کارهایی که به صورت حق التدریس در دانشگاههای آزاد و غیر انتفاعی داشتم رو ترجمه و ضمیمه کنم. شوالم اینه که چه جور نامه ای باید بگیرم از دانشگاهها و این نامه شامل چه مواردی باشه تا تو سفارت قابل قبول باشه.
ممنون

[sysco]

گواهی رتبه کنکور در کارشناسی و کارشناسی ارشد و قبولی در دکترا اگر از سازمان سنجش بگیرم در وزارت علوم مهر میشه تا بتونم ترجمه کنم؟!

[nasim_m1985]

سلام

من دانشجوی کارشناسی ارشد هستم تو ایران اما دارم ه هخیبنئسیب واسه کارشناسی ارشد یه رشته دیگه تو آمریکا اقدام می کنم. خوشبختانه مدرک کارشناسی و ریز نمرات کارشناسیم رو قبل از اینکه ارشد قبول بشم و مدرک اصلیم رو واسه ثبت نام ارشد تحویل دانشگاه آزاد بدم , ااا رذ ترجمه رسمی کردم. آیا مدرک اصلیی کارشناسیم و ریز نمراتم که به تا ئید وزارت علوم رسیده و ترجمه رسمی شده کافیه یا حتما خود مدرک اصلیم که دست دانشگاهست رو باید بگیرم و بفرستم ؟ آخه من هنوز 1 ترم دیگه از ارشدم مونده اصل مدرک کارشناسیمو که نمی دن بهم تا ارشدمو تموم نکنم ):

[b_rankouhi]

خود مدرک لازم نیست. فقط یه کپی ازش باید به همراه ترجمه رسمی منگنه و مهر شده باشه

[sahel12]

سلام بچه ها مدرک فنی حرفه ای plc من نوشته
کارور plc الان کارور چی معنی میده؟
training براش درسته؟

[anasad2001]

کارور یا کارورز یا کارآموز trainee

[sahel12]

اااااا 3 روز پیش گرفتم ترجممو برا خودش یه چی گفت نوشتم سخت نگیر گفتم باشه ((((((((

[sh.m]

سلام
من براي كار آموزيم كه مي خوام به عنوان سابقه ي كار ازش استفاده كنم بايد مدرك بدم ؟ چي بايد بدم ؟ حالا اون مسيول كار آموزي كه واسه سال پيش بوده بدون هيچي مياد واسه من مدرك بده و از اين كارا كنه اصلا ؟ خودش بايد انگليسي بنويسه يا بايد ببرم دارالترجمه اينو هم !

[sh.m]

سلام
من براي كار آموزيم كه مي خوام به عنوان سابقه ي كار ازش استفاده كنم بايد مدرك بدم ؟ چي بايد بدم ؟ حالا اون مسيول كار آموزي كه واسه سال پيش بوده بدون هيچي مياد واسه من مدرك بده و از اين كارا كنه اصلا ؟ خودش بايد انگليسي بنويسه يا بايد ببرم دارالترجمه اينو هم !

يكي جواب بده لطفا !