گذرنامه ایرانی و تمدید آن

[seied]

در حال حاضر شرایط تمدید رایگان یکساله گذرنامه در نمایندگیهای خارجی کنسولی فراهم شده است:

https://mfa.gov.ir/portal/newsview/5...B4%D9%88%D8%B1

شرایط و مدارک لازم را در سایت دفتر حفاظت از منافع (نمایندگی وزارت خارجه) در واشنگتن (اینجا) می توانید جستجو کنید.

https://washington.mfa.ir/

دوستان ، من امروز با دفتر حفاظت از منافع تماس گرفتم ، گفتند شرایط تمدید رایگانیکساله فقط شامل کشورهای اروپایی میشه و کانادا رو شامل نمیشه .

[gbahrein]

دوستان ، من امروز با دفتر حفاظت از منافع تماس گرفتم ، گفتند شرایط تمدید رایگانیکساله فقط شامل کشورهای اروپایی میشه و کانادا رو شامل نمیشه .

چنین چیزی به عنوان شرط یا استثنا، در متن منتشر شده و رسمی سایت وزارت خارجه که لینک آن ارایه شد وجود ندارد.

[zini_zinparast]

چنین چیزی به عنوان شرط یا استثنا، در متن منتشر شده و رسمی سایت وزارت خارجه که لینک آن ارایه شد وجود ندارد.

چیزی بنام رسمی و قانونی وجود ندارد. اگر طرف با همسرش دعوا کنه و حال نداشته باشه اصلا همون پول هم دو برابر ازتون میگیره.

[sh00ca]

چنین چیزی به عنوان شرط یا استثنا، در متن منتشر شده و رسمی سایت وزارت خارجه که لینک آن ارایه شد وجود ندارد.

در پایانش نوشته:
"روشن است که ارایه این تسهیلات تنها مختص کشورهایی است که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست و شامل کشورهایی که از این نظر دارای شرایط عادی هستند نمی‌شود"

حالا اینکه کانادا و آمریکا دارای شرایط عادی هستند یا نه رو نمیدونم! درضمن نمیدونم چرا جمله رو با "روشن است" شروع کرد. برای من که روشن نبود و ربطش رو نفهمیدم.

[sh00ca]

در پایانش نوشته:
"روشن است که ارایه این تسهیلات تنها مختص کشورهایی است که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست و شامل کشورهایی که از این نظر دارای شرایط عادی هستند نمی‌شود"

حالا اینکه کانادا و آمریکا دارای شرایط عادی هستند یا نه رو نمیدونم! درضمن نمیدونم چرا جمله رو با "روشن است" شروع کرد. برای من که روشن نبود و ربطش رو نفهمیدم.

من حدس میزنم گذرنامه‌هایی که در سفارتهای ایران در اروپا و بیشتر جاهای دنیا به متقاضی داده میشه در ایران صادر شده و با پست به اون کشور فرستاده میشه. احتمالا این موضوع درباره دفتر حافظ منافع در امریکا فرق میکنه و گذرنامه‌ها در همونجا صادر میشه، بنابراین کاری به برقرای پست دیپلماتیک نداره. این تنها حدسیه که به ذهنم میرسه تا متن بالا رو منطقی جلوه بده. اگر اینطور باشه قاعدتا تمدید یکساله پاسپورت صرفا شامل زدن مهر یا برچسبیه که فقط تاریخ انقضا رو افزایش میده و پاسپورت جدیدی ارائه نمیشه.
اینها صرفا نظر شخصی هست.

[gbahrein]

در پایانش نوشته:
"روشن است که ارایه این تسهیلات تنها مختص کشورهایی است که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست و شامل کشورهایی که از این نظر دارای شرایط عادی هستند نمی‌شود"

حالا اینکه کانادا و آمریکا دارای شرایط عادی هستند یا نه رو نمیدونم! درضمن نمیدونم چرا جمله رو با "روشن است" شروع کرد. برای من که روشن نبود و ربطش رو نفهمیدم.

به نظر شما برای کشوری که اصولا در حال حاضر در آن نمایندگی رسمی وزارت خارجه وجود ندارد (سفارت یا کنسولگری یا حتی دفتر حفاظت ار منافع ایران در کانادا)، امکان ارسال پست سیاسی ،وجود دارد؟
پس شرط زیر بند ذکر شده شامل کانادا قاعدتا نباید بشود و به این جهت در پست قبلی دکر شد که چنین شرط و استثنایی وجود ندارد. به عبارت دیگر طبق همین سایت و اعلامیه رسمی باید تمدید گدرنامه یکساله و رایگان برای متقاضیان مقیم کانادا وجود داشته باشد. در مورد علت و صحت مطالب ذکر شده یکی از دوستان مبنی بر اعلام شفاهی و تلفنی این شرط ، به دلیل عدم امکان ارایه سند و مدرک قابل بررسی مشابه سایت رسمی وزارت خارجه یا سایت دفتر نمایندگی و مشابه آن، اظهارنظری نمیکنم. به هرحال ممکن است عکس ان و یا هر نقل قول دیگری در این فروم مطرح شود و فارغ از صحت یا عدم صحت ادعای مطرح شده، ضمن احترام به همه نظرات، بر اساس صرفا نقل قول، قابل تایید یا رد نمی باشد. هرچند این مطلب که ممکن است با وجود قانون برخی تمایلی به اجرا یا استفاده از آنرا هم نداشته باشند رد نمیکنم.

[sh00ca]

به نظر شما برای کشوری که اصولا در حال حاضر در آن نمایندگی رسمی وزارت خارجه وجود ندارد (سفارت یا کنسولگری یا حتی دفتر حفاظت ار منافع ایران در کانادا)، امکان ارسال پست سیاسی ،وجود دارد؟
پس شرط زیر بند ذکر شده شامل کانادا قاعدتا نباید بشود و به این جهت در پست قبلی دکر شد که چنین شرط و استثنایی وجود ندارد. به عبارت دیگر طبق همین سایت و اعلامیه رسمی باید تمدید گدرنامه یکساله و رایگان برای متقاضیان مقیم کانادا وجود داشته باشد. در مورد علت و صحت مطالب ذکر شده یکی از دوستان مبنی بر اعلام شفاهی و تلفنی این شرط ، به دلیل عدم امکان ارایه سند و مدرک قابل بررسی مشابه سایت رسمی وزارت خارجه یا سایت دفتر نمایندگی و مشابه آن، اظهارنظری نمیکنم. به هرحال ممکن است عکس ان و یا هر نقل قول دیگری در این فروم مطرح شود و فارغ از صحت یا عدم صحت ادعای مطرح شده، ضمن احترام به همه نظرات، بر اساس صرفا نقل قول، قابل تایید یا رد نمی باشد. هرچند این مطلب که ممکن است با وجود قانون برخی تمایلی به اجرا یا استفاده از آنرا هم نداشته باشند رد نمیکنم.

از آنجا که سالهاست خدمات کنسولی به ایرانیان مقیم کانادا از طریق دفتر حافظ منافع در واشنگتن انجام میشه شاید بهتر باشه آمریکا و کانادا را به شکل یک کشور فرضی به نام آمریکای شمالی درنظر گرفت که خدمات کنسولی آن از طریق دفتر حافظ منافع ایران در آن انجام میشود و سوال را اینگونه مطرح کرد که آیا امکان ارسال پست سیاسی به آن وجود دارد یا خیر.
امیدوارم با افزایش تعداد تجربیات مربوط به نحوه تمدید پاسپورت از طریق دفتر حافظ منافع پاسخ پرسشهای فوق به سمت جوابی واحد همگرا شود.

[gbahrein]

از آنجا که سالهاست خدمات کنسولی به ایرانیان مقیم کانادا از طریق دفتر حافظ منافع در واشنگتن انجام میشه شاید بهتر باشه آمریکا و کانادا را به شکل یک کشور فرضی به نام آمریکای شمالی درنظر گرفت که خدمات کنسولی آن از طریق دفتر حافظ منافع ایران در آن انجام میشود و سوال را اینگونه مطرح کرد که آیا امکان ارسال پست سیاسی به آن وجود دارد یا خیر.
امیدوارم با افزایش تعداد تجربیات مربوط به نحوه تمدید پاسپورت از طریق دفتر حافظ منافع پاسخ پرسشهای فوق به سمت جوابی واحد همگرا شود.

کشوری با نام امریکای شمالی در روابط بین الملل وجود خارجی ندارد.
روابط دیپلماتیک بر اساس فکتها و قواعد بین المللی تعریف میشود و نه ابداعاتی نظیر "کشور فرضی".
چیزی که به عنوان پست سیاسی و امکان یا عدم امکان آن مطرح شده است طبق بند VCDR, Article 27.4 کنوانسیون وین تعریف و قوانین مشخصی دارد و طبق همان کنوانسیون بایستی با لیبل واضح روی پکیج تحت همین بند مشخص شود. اصولا پست سیاسی بین دفاتر نمایندگی رسمی و کنسولی خارجی یک کشور برقرار می شود و از طریق کوریر دیپلماتیک انجام میشود نه از طریق فدکس به مقصد شخصی در کشور فرضی امریکای شمالی. امکان ارسال پست سیاسی هم به همین ترتیب باید مورد تحلیل قرار گیرد.
این تعریف مشخص دیپلماتیک مساله است ، اگر اشتباهی از سوی افراد در تفسیر قوانین انجام میشود یا حتی در سایت رسمی، مساله دیگری است ولی اینکه این استیتمنت به لحاظ روابط دیپلماتیک در مورد کشور کانادا و ایرانیان مقیم آن چه جایگاهی دارد مساله مشخص است (بند 1و2)
1- "این تسهیلات (تمدید رایگان گإرنامه) تنها مختص کشورهایی است که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست" مطلب مندرج در سایت رسمی وزارت خارجه طبق لینک پست قبل
2- امکان ارسال پست سیاسی به کشور کانادا وجود ندارد طبق تعریف پست سیاسی از منظر روابط بین الملل (لینکهای ذیل)

https://legal.un.org/ilc/texts/instr...s/9_1_1961.pdf

https://www.state.gov/diplomatic-pouches/


A diplomatic pouch (or “bag”) is any properly identified and sealed package, pouch, envelope, bag, or other container that is used to transport official correspondence, documents, and other articles intended for official use, between
Embassies, legations, consular posts, and the foreign office of any government-
The headquarters or any other office of a public international organization and its regional offices in the United States or in a foreign country; or-
The foreign office of any country with full membership in a public international organization and its mission to that organization-

[sh00ca]

کشوری با نام امریکای شمالی در روابط بین الملل وجود خارجی ندارد.
روابط دیپلماتیک بر اساس فکتها و قواعد بین المللی تعریف میشود و نه ابداعاتی نظیر "کشور فرضی".
چیزی که به عنوان پست سیاسی و امکان یا عدم امکان آن مطرح شده است طبق بند VCDR, Article 27.4 کنوانسیون وین تعریف و قوانین مشخصی دارد و طبق همان کنوانسیون بایستی با لیبل واضح روی پکیج تحت همین بند مشخص شود. اصولا پست سیاسی بین دفاتر نمایندگی رسمی و کنسولی خارجی یک کشور برقرار می شود و از طریق کوریر دیپلماتیک انجام میشود نه از طریق فدکس به مقصد شخصی در کشور فرضی امریکای شمالی. امکان ارسال پست سیاسی هم به همین ترتیب باید مورد تحلیل قرار گیرد.
این تعریف مشخص دیپلماتیک مساله است ، اگر اشتباهی از سوی افراد در تفسیر قوانین انجام میشود یا حتی در سایت رسمی، مساله دیگری است ولی اینکه این استیتمنت به لحاظ روابط دیپلماتیک در مورد کشور کانادا و ایرانیان مقیم آن چه جایگاهی دارد مساله مشخص است (بند 1و2)
1- "این تسهیلات (تمدید رایگان گإرنامه) تنها مختص کشورهایی است که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست" مطلب مندرج در سایت رسمی وزارت خارجه طبق لینک پست قبل
2- امکان ارسال پست سیاسی به کشور کانادا وجود ندارد طبق تعریف پست سیاسی از منظر روابط بین الملل (لینکهای ذیل)

https://legal.un.org/ilc/texts/instr...s/9_1_1961.pdf

https://www.state.gov/diplomatic-pouches/


A diplomatic pouch (or “bag”) is any properly identified and sealed package, pouch, envelope, bag, or other container that is used to transport official correspondence, documents, and other articles intended for official use, between
Embassies, legations, consular posts, and the foreign office of any government-
The headquarters or any other office of a public international organization and its regional offices in the United States or in a foreign country; or-
The foreign office of any country with full membership in a public international organization and its mission to that organization-

این مفهوم ابداع من نیست. اگر صرفا کلمه "کشور فرضی" مشکل آفرین است می‌توان آنرا با قلمرو، حوزه استحفاظی و یا هر واژه دیگری که مطمئنا در ادبیات دیپلماتیک برای این منظور وجود دارم و ممنون می‌شوم دوستان من را با آن آشنا کنند جایگزین کرد.
۱- خدمات کنسولی برای ایرانیان در آمریکای شمالی از طریق دفتر حافظ منافع در واشنگتن انجام می‌شود، چنانکه سالها انجام میشده.
۲- چنانچه امکان ارسال پست دیپلماتیک به آمریکا وجود داشته باشد منطقا چیزی تغییر نکرده که قرار باشد نحوه تمدید پاسپورت تغییر کند.
۳- قبول دارم‌ که امکان پست دیپلماتیک به "کشور" کانادا وجود ندارد و طبق متن مذکور می‌بایست شامل بهره‌مندی از مزایای خدمات تمدید رایگان یکساله شود ولی احتمالا نیاز به یک وکیل است تا از اشتباه موجود در متن (استفاده از واژه کشور به جای معادل حقوقی کشور فرضی) وزارت امور خارجه را مجبور به انجام آنچه عنوان کرده کند.

[gbahrein]

این مفهوم ابداع من نیست. اگر صرفا کلمه "کشور فرضی" مشکل آفرین است می‌توان آنرا با قلمرو، حوزه استحفاظی و یا هر واژه دیگری که مطمئنا در ادبیات دیپلماتیک برای این منظور وجود دارم و ممنون می‌شوم دوستان من را با آن آشنا کنند جایگزین کرد.
۱- خدمات کنسولی برای ایرانیان در آمریکای شمالی از طریق دفتر حافظ منافع در واشنگتن انجام می‌شود، چنانکه سالها انجام میشده.
۲- چنانچه امکان ارسال پست دیپلماتیک به آمریکا وجود داشته باشد منطقا چیزی تغییر نکرده که قرار باشد نحوه تمدید پاسپورت تغییر کند.
۳- قبول دارم‌ که امکان پست دیپلماتیک به "کشور" کانادا وجود ندارد و طبق متن مذکور می‌بایست شامل بهره‌مندی از مزایای خدمات تمدید رایگان یکساله شود ولی احتمالا نیاز به یک وکیل است تا از اشتباه موجود در متن (استفاده از واژه کشور به جای معادل حقوقی کشور فرضی) وزارت امور خارجه را مجبور به انجام آنچه عنوان کرده کند.

همانطور که در پست قبل اشاره شد، نه مفهوم کشور فرضی و نه قلمرو یا بقیه اصطلاحات ذکر شده در مفهوم رسمی دیپلماتیک وجود ندارد. اگر چنانچه عینا ذکر شد معتقدید این اصطلاحات ؛

"مطمئنا در ادبیات دیپلماتیک برای این منظور وجود دارد" ،

می توانید مستندآنرا نیز ارایه فرمایید، همچنانکه در مورد پست سیاسی ارایه شد، در غیر این صورت محلی از اطمینان وجود ندارد.

در مورد بندهای ذکر شده نیز بر همین اساس مجددا تاکید میشود منطقا از آنجا که طبق متن صریح مندرج در سایت رسمی وزارت خارجه تسهیلات تمدید رایگان گدرنامه شامل کشورهایی که ارسال پست سیاسی به آنها امکانپذیر نیست می شود، و کانادا نیز در همین تعریف جای میگیرد، بهره مندی از این خدمات بایستی شامل ایرانیان مقیم کانادا نیز بشود. اشتباهی در متن به لحاظ کاربرد واژه "کشور" صورت نگرفته است. بالعکس استفاده از ادبیات غیردیپلماتیک مانند کشور فرضی و اعمال آن است که می تواند نیاز به وکیل برای تصحیح احتمالی اشتباه صورت گرفته داشته باشد. استفاده صریح از ادبیات درست دیپلماتیک موضوع، نیازی به تصحیح ندارد، بلکه اشتباه در تفسیر آن و عدم عمل به آنرا می توان در این چارچوب دید.