مباحث مربوط به تائید و ترجمه مدارک برای ویزای فرانسه

[Kavehmb2000]

مرسی از جوابتون. آره این فایل رو قبلا خوندم ولی خیلی گنگ نوشته. مشخص نکرده آخرش چه مدارکی نیاز به تایید سفارت دارند :-(

جواب سرراست این که سفارت مدارکتونو با یه هزینه ای می گیره یه مهر روش میزنه و خلاص... واقعیتش بیشتر کلک پوله تا نیاز به تایید چیزی... چند سال پیش همه مدارک ترجمه و تایید شده من رو با یه مبلغی (سال 88-89 حدود 15 یا 20 هزار تومن واسه هر مدرک بود) گرفتن مهر زدن برگردوندن... یعنی کشک!

[paradox95]

جواب سرراست این که سفارت مدارکتونو با یه هزینه ای می گیره یه مهر روش میزنه و خلاص... واقعیتش بیشتر کلک پوله تا نیاز به تایید چیزی... چند سال پیش همه مدارک ترجمه و تایید شده من رو با یه مبلغی (سال 88-89 حدود 15 یا 20 هزار تومن واسه هر مدرک بود) گرفتن مهر زدن برگردوندن... یعنی کشک!

پس اینطور که شما میگین تمام مدارک ریز نمرات و شناسنامه و... اجباریه. برا هرکدوم 18 یورو هم میگیرن :-(

[dvt]

آیا تایید مدرک لیسانس لازم است؟

سلام من دیروز از یک دانشگاه برای مستر1 پذیرش گرفتم. می خواستم بدونم با توجه به این که در پروسه کامپوس فرانس اصل مدرک قبلا توسط بخش فرهنگی رویت و تایید میشه، آیا باز هم تایید مدرک توسط سفارت لازم است چون در فهرست مدارک لازم در سایت سفارت چیزی در این مورد نیومده.

یک سوال دیگه: گواهی عدم سوء پیشینه و معاینات پزشکی لازم نیست؟ در این مورد هم چیزی نگفته اند.

[Mryprng]

دوستان برای. گرفت ویزای کوتاه مدت توریستی شینگن, هم باید کلیه مدارک سفارت تایید کنه؟ آیا ب زبان انگلیسی ترجمه شده باید مهر دادگستری بخوره؟ آیا 18 یورو شامل هر دونه مدرک یا کلا؟

[mamal198]

دوستان کسی‌ می‌دونه هزینه تایید مدارک چند یورو هست؟ تو این سایت عقب مونده سفارت فرانسه هم که چیزی ننوشته، زنگ هم که می‌زنیم کارمندهای بی‌ تربیت سفارت میگن تو سایت هست بعدش گوشی رو قطع می‌کنن، واقعا چقدر آدم باید بی‌ شخصیت باشه
آدم نمیدونه چند میشه که یورو بخریم ببریم

[paradox95]

دوستان کسی‌ می‌دونه هزینه تایید مدارک چند یورو هست؟ تو این سایت عقب مونده سفارت فرانسه هم که چیزی ننوشته، زنگ هم که می‌زنیم کارمندهای بی‌ تربیت سفارت میگن تو سایت هست بعدش گوشی رو قطع می‌کنن، واقعا چقدر آدم باید بی‌ شخصیت باشه
آدم نمیدونه چند میشه که یورو بخریم ببریم

من هفته پیش برا تایید مدرک رفتم.هزینه تایید هر مدرک شده 25 یورو!

[sabouri]

دوستان برای. گرفت ویزای کوتاه مدت توریستی شینگن, هم باید کلیه مدارک سفارت تایید کنه؟ آیا ب زبان انگلیسی ترجمه شده باید مهر دادگستری بخوره؟ آیا 18 یورو شامل هر دونه مدرک یا کلا؟

واسه ویزای کوتاه مدت هیچ ترجمه یا تاییدی لازم نیست.

[Mryprng]

واقعا؟ یعنی فارسی مدارک باید بدیم؟ چه عالی

[rahim159]

واقعا؟ یعنی فارسی مدارک باید بدیم؟ چه عالی

با سلام
بله. من قراره در یک کنفرانس شرکت کنم و دیروز برای تحویل مدارک سفارت بودم و تمام مدارک رو هم فارسی تحویل دادم. تنها کارکرد حساب بانکیم لاتین بود که بانک برام صادر کرده بود.

[saeed600]

سلام عزیزان
وقتی میریم سفارت واسه تایید مدارک باید اصل مدرک رو هم ببریم؟چون من مدرکم رو ماه قبل ترجمهکردم نزد کاشیگر و الان مدرکم در دسترس نیست تا هفته اینده. و میخوام قبل از وقت مصاحبه مدرکم رو تایید کنم.
سوال دوم اینکه همون دم در میگیرن تایید میکنند یا باید بریم داخل؟