آرشیو شده : ویزای فرانسه سال (تا پایان سال 2010)

[amin_z]

سلام لطفا این سوال من رو کسانی جواب بدهند که با ویزاشون موافقت شده یا کسانی که میدونند باید چیکار کرد.
مدارکی که برای دادن ویزا لازم دارند مثلا نامه تأخیر دانشگاه رو چه جوری باید به دست خانم شبستری رساند. باید شخصا به ایشان داد یا دم در داد و منتظر ماند تا بعدا زنگ بزنند بگن پاستون رو بیارید تا ویزا رو توش بزنیم
و سوال دیگه اینکه از بعضی ها نامه ای میخوان که نشون بده معافیت سربازی دارن این رو خودمون باید دستنویس ببریم؟

با تشکر

جواب سوال اولت رو نمی دونم
ولی در پاسخ سوال دومت: دستی؟!!!! نه! باید مدرکی رو که نشون دهنده معافیت ات هست ، به فرانسه ترجمه و تایید کنی و ببری براشون!
یعنی اگر خدمتت رو انجام دادی (effectue) کارت پایان خدمت ، اگر معاف هستی (exempte) کارت معافیت ، و اگر وثیقه گذاشتی و اصطلاحا معافیت تحصیلی (sursitaire) داری ، همون نامه ای رو که نظام وظیفه خطاب به وزارت علوم زده ، مبنی بر معافیت تحصیلی شما ، همون رو ترجمه کن و بده دستشون . البته متاسفانه این نامه رو وزارت علوم مهر نمی زنه! ولی همینو اگه بدی یه دارالترجمه رسمی دادگستری ترجمه کنه ، قبول می کنن اغلب.

[saeed-kh3]

سلام دوستان
من پذیرش PhD از پاریس دارم و الان حدودا یک ماهه که برا ویزا اقدام کردم و درخواست ویزام از نوع علمی هست. دارم با gf ازدواج می کنم و چند تا سوال برام پیش اومده؟ اینو بگم که همسرم لیسانس کامپیوتر داره و می خواد ادامه تحصیل بده.
اول اینکه تو برگه های راهنما برای درخواست ویزا که از بخش فرهنگی گرفتم، یه بخش مربوط به ویزای همسر دانشجو هست که حق تحصیل و کار نداره. یعنی با توجه به اینکه ویزای من علمی هست بازم همسرم حق تحصیل نداره؟ نمیشه اونجا برا پذیرش اقدام کنه؟ این موضوع برا دانشگاههایی که هزینه ی تحصیل رو میگیرن هم صدق میکنه؟ ایا میشه بیاد اونجا و پذیرش بگیره و برای ویزای تحصیلی از همون جا اقدام کنه؟
دوم اینکه برای اینکه پذیرش تو رشته ی کامپیوتر تو مقطع master بگیره مدرک زبان انگلیسی مهمتره یا فرانسه؟ یعنی رو کدوم سرمایه گذاری کنه شانسش بیشتره. ظاهرا بعضی جاها مثل isiee (که به محل کار من خیلی نزدیکه) فقط مدرک انگلیسی می خوان!
ممنون میشم اگه هر اطلاعاتی دارین کمکم کنین.

[shahrzad62]

سلام
من یه سوال دارم.مدارک تحصیلی جهت ارائه به سفارت باید شامل دبیرستان تا آخر باشد یا فقط آخرین مقطع تحصیلی؟ و بعد هم این که مدارکمون را در چند نسخه باید جهت ترجمه دهیم؟سفارت چند نسخه می خواهد؟

[arash bahal]

سلام
يه سوال به نظرتون با عوض شدن وزير امور خارجه فرانسه امكانش هست كه پروسه دادن ويزا راحت تر و منطقي تر شده باشه؟

[saeed-kh3]

سلام
من یه سوال دارم.مدارک تحصیلی جهت ارائه به سفارت باید شامل دبیرستان تا آخر باشد یا فقط آخرین مقطع تحصیلی؟ و بعد هم این که مدارکمون را در چند نسخه باید جهت ترجمه دهیم؟سفارت چند نسخه می خواهد؟

من مدارک دبیرستان و پیش دانشگاهی رو هم ترجمه کردم. ولی فکر می کنم ضرورت نداره و فقط از این نظر خوبه که هیچ بهونه ای دست سفارت ندین. سفارت فقط یک نسخه میخواد. بعد از اینکه تآیید کنسولگری رو هم گرفتی باید یک کپی از مدارک بگیری و همراه مدارک اصلی برای بخش فرهنگی ببری، که مدارک اصلی رو پس میدن. این مدارک اصلی رو در نهایت موقع درخواست ویزا می دی به سفارت. شاید بد نباشه که یک نسخه ی اضافه هم بگیری که همراه خودت ببری فرانسه (به خصوص ترجمه ی شناسنامه). البته تا اونجا که میدونم این ترجمه ها فقط تا 3ماه اعتبار دارن. پس بهتره تا گرفتن ویزا صبر کنی بعد نسخه ی اضافه رو بگیری.

[sayareh]

سلام
من چند روزی هست که وارد هلند شدم. فقط خواستم اطلاع دهم که با وجود این که بعد از رد شدن توسط بخش امنیت فرانسه و عدم اجازه به کار در پژوهشگاه مربوطه، بارها به روش های مختلف تقاضای کنسل شدن ویزا را دادم، چند روز پیش از پرواز به هلند به من اطلاع دادند که ویزا آمده است. حالا ویزای فرانسه هم در پاسپورتم خورده. نگران بودم با دیدن ویزای شنگن از هلند، مشکلی باشد که نبود. فقط این را نوشتم تا بدانید گویا وزارت خارجه فرانسه از بخش امنیت یا پژوهشگاه استعلام نمی کند و لذا اگر مشکل مشابه داشتید، اگر بتوانید از دانشگاه دیگری دعوتنامه بگیرید احتمالا بتوانید با ویزایتان به فرانسه بروید. در ضمن درخواست من، ویزای علمی 6 ماهه بود، رشته ریاضی،
که 3 ماه و 10 روز طول کشید. مدارک را 28 جولای دادم و ویزا 8 نوامبر آمد.

[mamal198]

سلام
من یه سوال دارم.مدارک تحصیلی جهت ارائه به سفارت باید شامل دبیرستان تا آخر باشد یا فقط آخرین مقطع تحصیلی؟ و بعد هم این که مدارکمون را در چند نسخه باید جهت ترجمه دهیم؟سفارت چند نسخه می خواهد؟

واسه سفارت از لیسانس به بعد ، واسه بخش فرهنگی‌ آخرین مقطع تحصیلی‌،

[shahrzad62]

سلام
من پذیرش دکترا در رشته اقتصاد دارم.می خواستم بدونم آیا ارائه مدرک زبان فرانسه برای مرکز فرهنگی حتی در مقطع دکترا لازم است؟ آخر در مدارکی که خود سایت فرانسه زده مدرک زبان را ننوشته ولی وقتی به مرکز فرهنگی مراجعه کرده و فرم ها را گرفتم نوشته باید ارائه دهید.

[saeed-kh3]

سلام
من پذیرش دکترا در رشته اقتصاد دارم.می خواستم بدونم آیا ارائه مدرک زبان فرانسه برای مرکز فرهنگی حتی در مقطع دکترا لازم است؟ آخر در مدارکی که خود سایت فرانسه زده مدرک زبان را ننوشته ولی وقتی به مرکز فرهنگی مراجعه کرده و فرم ها را گرفتم نوشته باید ارائه دهید.

بله لازمه، مگر اینکه دوره به انگلیسی باشه و تو نامه ی پذیرش قید شده باشه که دوره کاملا انگلیسیه. تو نامه ی من قید نشده بود، ولی مسئول پذیرش من تو اون دانشگاه برام یه نامه ی مستقل ایمیل زد که تو اون نامه توضیح داده بود که دوره به زبان انگلیسیه.

[houman1979]

سلام یکی از دوستای عشق فرانسه من بعد سه ماه ویزاشو گرفته و الان میخواد بره ولی سوال اینه که دیگه ترم تقریبا داره تموم میشه. بعد چی میشه؟ یعنی اصلا ترم اول رو امتحان نمیده یا باید ظرف یک ماه همه درسها رو سریع بخونه؟