مگه وقتی مدارم رو ترجمه میکنیم کپی برابر اصل هم بهش attach نیست؟
من پارسال فارغ التحصیل شدم هم مدرکم رو دارم هم ریزنمره اما اصلا زیر بار پول زور دادن به آدمایی که 4 سال زجرم دادن نمیرم. وقتی ترجمه ریز نمره یک کپی برابر اصل هم داشته باشه با مهر های دانشگاه به احتمال زیاد معتبره دیگه!
امروز خانم ارشدي تو دانشگاه شهيدبهشتي گفت باتوجه به پيگيري ها قيمت مهروموم كردن شده براي هر نسخه 5 تومان است. نه براي هر برگ! گفت داريم سعي مي كنيم كه قيمت نسخه هاي بعدي رو كمتر كنيم. به هر حال خيلي بهتر از برگي 5 تومنه
سلام به همگی دوستان
من یه مشکلی دارم و اون هم اینه که در حال حاضر ریز نمرات ترجمه شده دورهٔ لیسانسم رو دارم، اما تو ایران نیستم که بتونم از دانشگاه مقصد (صنعتی اصفهان) پاکت نامه بگیرم. ترجمهٔ مدارکم رسمیه و میخوام تو یه پاکت بذارم و بفرستم. آیا به نظر شما مشکلی پیش میاد؟
مرسی
Vision without action is only a dream, action without vision is just passing time, Vision with Action can change the world.
"Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration."– Thomas Alva Edison
من فکر نمیکنم که مشکلی باشه. رسمی و مورد تائید بودن ریزنمرات به ۲ صورت مشخص میشه. یا اینکه دانشگاه ترجمه میکنه و میگذاره داخل پاکت و sealed میکنه یا اینکه وقتی میدید به دارالترجمه مورد تائید دادگستری و امور خارجه قرار میگیره که البته قبلاً مورد تائید وزارت علوم قرار گرفته و در ترجمه ذکر میشه. حالا اینکه ترجمه رسمی بشه و دوباره داخل پاکت دانشگاه قرار بگیره به نظر من خیلی منطقی نیست، همون ترجمه رسمی کافی هست.
من دانشگاه لیسانسم یه شهره دیگه س و میخوام برم دانشنامه و ریز نمرات رسمیم را بگیرم. وقتی گرفتم و مهر وزارت علوم را هم گرفتم و دادم ترجمه واسه سیل کردنشون دوباره باید این همه راه را برم تا دوباره مهر بزنن؟ هیچ راهی نداره؟
If you look at what you do not have in life, you don’t have anything. lIf you look at what you have in life, you have everything. k
علاقه مندی ها (Bookmarks)