مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

[Myapply]

سلام. از دوستان کس دیگه ای هم از این روش استفاده کرده؟ برای دانشگاه های امریکا

من فقط خواستم بگم که پشیمون شدم از اینکار و مدارک را می برم دفتر روابط بین الملل که تو پاکت دانشگاه بذاره و مهر و موم کنه، دانشگاه لیسانس و ارشدم هم متفاوته و اینکار برام علافی داره ، اما خیالم راحت تره.

[javad1200]

سلام.نمیدونم سوالم مرتبط هست یا نه ! ببینید..مثلا یه دانشگاه ازم ریزنمرات unofficial را میخواد ! حالا من دادم ترجمه.....بعد که مهردادگستری هم خورد روش، میتونم یه "کپی" ازش بگیرم(کپی) و اون را پست کنم بره ؟ این میشه unofficial ? یا نه...خود مدرک ترجمه شده با مهرها اصلی را باید بفرستم (! منتها چون تو پاکت دانشگاه نذارم میشه unoffcial ?!! )کمکککک.

[vv_matin]

دوستان سلام.
من نهایتاً دقیق متوجه نشدم، اگر مدرکمون از دو تا دانشگاه مختلف باشه، مثلا لیسانس سراسری و فوق، آزاد، آیا اگر هر دو سری ریز نمره و دانشنامه رو بگذارم توی پاکت دانشگاه آزاد و پست کنم، قبول میکنند، یا حتماً مدارک باید جداگانه پست بشه؟

[maryam4312]

منم سوال مشابهی دارم با یه فرق که هردو دانشگاه سراسری هست
لیسانس و ارشدم به هم پانچ شده و یک مهر خورده صفحه اخر
حالا میخوام ببینم میشه توی پاکت دانشگاه ارشد بذارم یا باید جدا باشن؟

[younalta]

دوستان سلام.
من نهایتاً دقیق متوجه نشدم، اگر مدرکمون از دو تا دانشگاه مختلف باشه، مثلا لیسانس سراسری و فوق، آزاد، آیا اگر هر دو سری ریز نمره و دانشنامه رو بگذارم توی پاکت دانشگاه آزاد و پست کنم، قبول میکنند، یا حتماً مدارک باید جداگانه پست بشه؟

منم سوال مشابهی دارم با یه فرق که هردو دانشگاه سراسری هست
لیسانس و ارشدم به هم پانچ شده و یک مهر خورده صفحه اخر
حالا میخوام ببینم میشه توی پاکت دانشگاه ارشد بذارم یا باید جدا باشن؟

یکی از دوستان من برای یکی دو تا دانشگاه اینکار رو کرده بود وبه مشکل نخورد. ولی بعدا که خواست دوباره این کار رو بکنه دانشگاه ارشدش گیر داد و قبول نکرد که مدرک دانشگاه دیگه رو تو پاکت خودش بذاره. ببینید اصلا دانشگاه ارشد شما قبول می‌کنه مدارک دانشگاه لیسانس رو تو پاکت خودش بذاره یا نه.

ولی خودم به شخصه سعی می‌کردم هر کدوم رو تو پاکت خودش بذارم. حتی اگر مجبور می‌شدم یکی دور روز به خاطرش برم شهر دیگه. یا حداقل می‌فرستادم یکی از بچه‌های هم دانشگاهی سابق این کار رو برام انجام می‌داد.

[maryam4312]

بله قبول کرده اما مسئله اینه که الان هردو به هم پانچ شدن و یک مهر دادگستری خارجه صفحه اخر خورده .
یعنی بگم جداشون کنن بعد باز مهر بزنن ؟

[younalta]

بله قبول کرده اما مسئله اینه که الان هردو به هم پانچ شدن و یک مهر دادگستری خارجه صفحه اخر خورده .
یعنی بگم جداشون کنن بعد باز مهر بزنن ؟

من نمی‌تونم قطعا بهتون بگم که این کار رو بکنید یا نکنید. گفتم که برای دو جا اپلای کرده بود به مشکل نخورد. باز کردن اون پانچ و یه مهر دادگستری فکر کنم 5 هزار تومان بشتر آب نخوره. من جای شما بودم باز می‌کردم.

[maryam4312]

مهر خارجه هم هست مسئله بیشتر معطلیش هست باز باید کلی معطل بشم تا اینکارو بکنن الان 12روزه معطله ترجمه م!
ممنون فکر کنم جداشون بکنم مطمئن تره با اینکه خود دارالترجمه گفت مشکلی پیش نمیاد اینجوری !

[younalta]

مهر خارجه هم هست مسئله بیشتر معطلیش هست باز باید کلی معطل بشم تا اینکارو بکنن الان 12روزه معطله ترجمه م!
ممنون فکر کنم جداشون بکنم مطمئن تره با اینکه خود دارالترجمه گفت مشکلی پیش نمیاد اینجوری !

من چندین بار تو این فروم نوشتم که مهر وزارت خارجه لازم نیست. ولی خیلی‌ها اصرار دارند که این مهر رو بزنند. البته یکی از بچه‌ها هم پیغام داده بود که دانشگاه‌شون بدون مهر وزارت خارجه قبول نمی‌کنه مدارک رو تو پاکت بذاره.

[maryam4312]

خب احتیاط شرط عقله! اومدیمو با یه احتمال کم حتی قبول نکردن(دانشگاه مقصد)