آرشیو شده: پرسش و پاسخ در خصوص پذیرش از دانشگاههای اتریش (تا سال 2013)

[rahanesh62]

امروز به من ایمیل زدن و بعد از کلی التماس من ؛قبول کردن که اصل فارسی ها رو ندم و بجاش کپی برابر اصل فارسی ها رو بفرستم.باید ببریم دفترخونه کپی برابر اصل کنیم توی پانچ ترجمه رسمی ها بزاریم بعد بفرستیم: یعنی کپی لیسانس و ریز نمره و اون نامه گواهی صلاحیت تحصیلات تکمیلی. بچه ها خواهشا دقت کنید و کامل بفرستید که مث من پولتون حروم نشده. اینقدر هم بداخلاقن که زورشون میاد بیشتر از یه خط جواب بدم.من یه صفحه نامه زدم. و راجع به برابر اصل کردن و آیلتس و اون مشکل قبل و بعد مهر خوردن پرسیدم فقط همین یکی رو جواب داده توی یه خط!!

بچه‌ها کس دیگه‌ای هم چنین مشکلی داشته؟
بعد از تایید سفارت باید دوباره مدارک ترجمه بشه؟ دانشگاه وین اصل مدارک رو هم خواسته از کسی؟
دانشگاه TU وین چه‌طور؟ (گراتز رو خبر دارم که اصل مدرک رو می‌خوان).
آیا قانون جدیده؟

[shahryary]

سفارت اتریش روی مدارک ترجمه شده ،... مهر legalisation میزنه ؟ یا مهر " تایید ترجمه " رو می زنه ؟
تا اونجایی که من میدونم این دو تا مهر متفاوتند !! مهر " تایید ترجمه " این معنی رو میده که کلیه متون و ... به درستی ترجمه شدن !
اما مهر legalisation به معنی این هست که مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی و ..... مورد تایید سفارت هست یعنی تایید میکنه که شما تا چه مرحله ای درس خوندین !
حالا سوالمو دوباره میپرسم !!
۱- کدوم مهر رو میزنه سفارت ؟
۲- و سوال مهمتر اینکه بعد ورود به اتریش مدارک ما چه جوری مورد ارزیابی قرار میگیرن ؟ آیا خود دانشگاه این کار رو انجام میده یا یکی از نهادهای دولتی یا خصوصی اتریش این کار رو انجام میدن ؟

[baby27784]

سفارت دیگه همه مدارک داخل یک پانچ رو تایید نمیکنه.کارم به مشکل خوده.دوباره دادم مدارک رو جدا کردند و دادم بهشون.بعد از 14 روز تازه بهم گفتن دوباره برو 1 هفته دیگه بیا:

1-امکان داره با دانشگاه صحبت کنیم که کمی زمان بدند؟ میترسم به ددلاین نرسم.

2-تا حالا کسی مدارکش رو یه پانچ کرده بفرسته tu و لینز و بهش گیر بدند و قبولش نکنند؟

[rahanesh62]

سفارت دیگه همه مدارک داخل یک پانچ رو تایید نمیکنه.کارم به مشکل خوده.دوباره دادم مدارک رو جدا کردند و دادم بهشون.بعد از 14 روز تازه بهم گفتن دوباره برو 1 هفته دیگه بیا:

1-امکان داره با دانشگاه صحبت کنیم که کمی زمان بدند؟ میترسم به ددلاین نرسم.

2-تا حالا کسی مدارکش رو یه پانچ کرده بفرسته tu و لینز و بهش گیر بدند و قبولش نکنند؟

اینا فقط میخوان پول بگیرن. دیگه شورشو در آورده این سفارت اتریش. کدوم دانشگاه میخوای بری شما؟یعنی سفارت میگه هر مدرکی جدا باید 40 یورو واسه هرکدوم داد؟

[aam123]

یکی نیست پست 1673 رو جواب بده؟؟؟؟

[aam123]

من هم یه همچنین مشکلی رو دارم، کسی نیست جواب بده. مثلا اگه ما وسطای مارس یا حتی اوریل بریم نمی تونیم داشگاه ثبت نام کنیم، مگه اول نمی بایست کلاس زبان بریم.

[rahanesh62]

بچه ها کسی تا حالا مدرک زبان آیلتس یا تافل فرستاده واسه دانشگاه وین؟ به من میگه حتما باید اصلش رو بفرستی و اگه مترجم کپی برابر اصل کنه قبول نیست. چون سفارت و دادگستری مهرش نمیکنن آیلتس رو.یعنی من باید 200 هزار تومن بدم برام درخواست صدور مجدد کارنامه بزنه موسسه آیتلس؟

[baby27784]

اینا فقط میخوان پول بگیرن. دیگه شورشو در آورده این سفارت اتریش. کدوم دانشگاه میخوای بری شما؟یعنی سفارت میگه هر مدرکی جدا باید 40 یورو واسه هرکدوم داد؟

برای tu و لینز.

سفارت دیگه همه مدارک داخل یک پانچ رو تایید نمیکنه.کارم به مشکل خوده.دوباره دادم مدارک رو جدا کردند و دادم بهشون.بعد از 14 روز تازه بهم گفتن دوباره برو 1 هفته دیگه بیا:

1-امکان داره با دانشگاه صحبت کنیم که کمی زمان بدند؟ میترسم به ددلاین نرسم.

2-تا حالا کسی مدارکش رو یه پانچ کرده بفرسته tu و لینز و بهش گیر بدند و قبولش نکنند؟

[kalb62]

دوستان اینجا من می بینم که بحث ارائه آیلتس شده . این برای دانشگاه وینه یا تی یو وین؟
من آیلتس دارم ولی چیزی تو سایت تی یو وین ندیدم که در مورد مدرک آیلتس گفته باشه. اگر هست ممکنه لینکش رو بذارید؟ من برای برق تی یو وین میخوام اقدام کنم.
البته اگر به ددلاین برسم

[iSaman]

بچه ها من الآن که میبینم دانشگاه موقعی که پذیرشمو فرستاده، ترجمه مدارک دیپلم و دانشگاه رو که برای درخواست فرستاده بودم، نفرستاده! شایدم یک درصد گمشون کردم. حالا سوالم اینه که آیا من با اینکه پذیرش دارم، دوباره هزینه کنم و مدارک رو ترجمه و تایید کنم و بیارم اتریش(با توجه به اینکه کلا اعتبار مدارک ترجمه و تایید شده یکساله)؟ اصلا لازم میشه؟ چون اصلشون همراهم هست. ممنون میشم دقیق راهنماییم کنید.