یک سوال ذهنمو درگیر خودش کرده
تو ایران هرکسی میخواد زبانشو تقویت کنه بهش میگن سعی کن حتی به انگلیسی فکر کنی! میخوام ببینم اینکار چقدر مفیده و آیا اصلا توصیه میشه یا نه؟ چون به نظرم انگلیسی فکر کردن یعنی یه جورایی طرز فکر رو عوض کردن چون همین تفاوت گرامر و یا اصطلاحات در دو زبان مختلف 2 نوع نگاه متفاوت رو به نظرم پدید میاره.
خواستم ببینم دوستانی که اونجا هستند این ایده رو به کار بستن یا میبندن یا نه؟ مثلا شما وقتی میخواید حساب و کتاب کنید به جای "دو بعلاوه 3" توی ذهنتون میگید " two plus three " ؟ و یا مثلا کتاب به زبان انگلیسی که میخونید محاسبات رو به چه زبانی میخونید و انجام میدید ؟ و یا اصلا وقتی دارید اون مسئله رو تحلیل میکنید فارسی فکر میکنید یا انگلیسی؟!
خب سوال شده واسم
(یعنی بیشتر اینش برام سوال شده که این کار درسته یا نه؟ یجورایی حس میکنم هویتم داره زیر سوال میره!! ... نمیدونم کسی همچین حسی داشته یا نه ؟ )
علاقه مندی ها (Bookmarks)