سلام . در کل این قضیه دست شما نیست اگر ازتون بخوان (که فکر کنم میخوان خصوصا سفارت) باید بفرستین. موفق باشین.
با گواهی اشتغال به تحصیل میتونین بگیرین.
سلام . در کل این قضیه دست شما نیست اگر ازتون بخوان (که فکر کنم میخوان خصوصا سفارت) باید بفرستین. موفق باشین.
با گواهی اشتغال به تحصیل میتونین بگیرین.
ویرایش توسط omid2015 : January 1st, 2016 در ساعت 10:54 AM دلیل: ترکیب پست ها
دوستان سلام و خسته نباشيد خدمت همه...يه سوال داشتم
من سال سوم دكترى دامپزشكى دانشگاه ازاد تبريز هستم...ميخواستم واسه المان رشته دندانپزشكى پذيرش بگيرم البته با مدارك ديپلم و پيش دانشگاهى ميخواستم ببينم ميشه ايا؟
سلام دوستان،
من معدل کتبی دیپلمم زیر 10 هست و معدل دیپلم 14، ممکنه بعدها در پذیرش مشکل پیش بیاد؟ معدل کارشناسی 17 هست.....
بچه ها مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی هم قبل از ترجمه باید ببریم سازمان سنجش مهر کنن (مثل مدرک کارشناسی)؟ یا دیگه لازم نیس
این مدارک رو سازمان سنجش تایید نمیکنه ولی برای ترجمشون نیاز به استعلام از آموزش و پرورش دارین. هر دارالترجمه ای هم که برین براتون توضیح میدن.
روندش به این صورت هست که شما خود مدارکتون یا کپیشو میبرید یه دفتر پیش خوان دولت و برای استعلام از آموزش و پرورش منطقتون درخواست میدید. برای هرکدومش هم حدود 17000تومن باید پرداخت کنید. بعد وقتی جواب استعلام از آموزش و پرورش بیاد خود دفترپیشخوان اون رو پست میکنه به دارالترجمه و دارالترجمه با استفاده از اون نامه ها از دادگستری و وزارت خارجه براتون مهر رسمی میکنه ترجمه هارو. از اونجایی که روندش یک کم زمان بره بهتره زودتر اقدام کنید و اگر تونستید بعد از ارسال درخواستتون از دفتر پیشخوان، خودتون با آموزش و پرورش منطقه تون تماس بگیرید و بخواید که جوابش رو زودتر بفرستن. (همه این مراحل هم توی یک سیستم اتوماسیون اداری انجام میشه)
من وقتی رفتم فقط کپی مدارک رو ازم گرفتن و بعد یه فرمی رو خودشون به صورت اتوماسیون فرستادن که من اصلا محتواش رو ندیدم چون توی کامپیوترش بود و فقط یادمه معدل و مدرسه و تاریخ فارغ التحصیلی و اینارو داشت وارد میکرد. آخرشم ازم پرسید جوابش رو به کدوم دارالترجمه بفرستیم که بهشون گفتم فلان جا. ولی در مورد دادگستری چیزی بمن نگفتن.
حدود یک هفته بعدش هم جواب رو پست کرده بودن دارالترجمه. (البته با پیگیری مستقیم از آموزش و پرورش)
سلام
مدارک دبیرستان و پیش دانشگاهی من دست دانشگاهه و من مدارک گواهی موقت را فقط دارم. میتونم برای ترجمه این مدارک را ارایه کنم؟ سفارت تایید میکنه؟
ممنون میشم جواب بدید
سلام به دوستان عزیز
دوستان من مدرک دیپلمم رو گم کردم و آموزش پرورش هم میگه بهم المثنی نمیده ولی میتونه بهم نامه بده که از یک دفتر پیشخوان دولت نامه تاییده تحصیلی بگیرم .
آیا این تاییدیه تحصیلی رو موقع اپلای دانشگاه آلمان از من قبول میکنه ؟
علاقه مندی ها (Bookmarks)