دوستان کسی میدونه واسه کار آموزی یا همون Training چی باید بنویسیم؟ در ضمن من یادم رفته چند ساعت بوده!!!! 40 ساعت؟
دانشگاه واسا : http://www.applyabroad.org/forum/sho...A7%D9%87-VAASA
این حساب کاربری از 28 فبریه غیر فعال میشود.
نه علی جان منظرم اینه که تا چه حد توضیح بدیم؟ اسم اون شرکت که کار کردیم رو هم بگیم؟ دقیقا توضیح بدیم مسئولیت هامون رو؟
مثلا من نوشتم
Working for 270 hours (10 weeks) in a company with related field of the major which is specialized to make students ready for work and gain experimental experience with a completion report and final presentation
و ابنم مال دانشگاه mit هست (عمران)
Undergraduate Summer Internship Program
Sophomores and juniors majoring in civil and environmental engineering may apply to participate in the Undergraduate Summer Internship Program, coordinated by the Department of Civil and Environmental Engineering. The internship program helps MIT students find summer employment opportunities in civil and environmental engineering. The department works with many companies and agencies to ensure that attractive internship opportunities are available for qualified students. For more information and a partial listing of companies, see the Summer Internship Program description on the departmental website at http://cee.mit.edu/
که میبینین تازه لینک داده و بقیه توضیحاتش یه جا دیگس!!
میخام ببینم الان چه کنم؟ اینی که من نوشتم خوبه؟؟
در مورد 40 ساعت هم نمیدونم از کجا آوردمش!!!!!
دانشگاه واسا : http://www.applyabroad.org/forum/sho...A7%D9%87-VAASA
این حساب کاربری از 28 فبریه غیر فعال میشود.
جدی میگید دانشگاه ترجمه کرده Novitiate؟؟؟ کدوم دانشگاه این کار را کرده؟ به معنی کارآموزی؟ دوست خوبم sunrise اینو بخونه که میگه ترجمه های دانشگاه مثل آیه میمونه!!
این کلمه یعنی اینکه طرف novice هست. یعنی تازه کاره مثل beginner و تازه معنی دوم آن برای کسانی هست که در ابتدای ورود به دوره های مذهبی و فرقه های دینی هستند و در واقع نوکیش محسوب میشن.
سلام،منم رشتم مکانیک البته دانشگاه آزاد،اگه پایه ای بیا تا توی ترجمش همکاری کنیم،من حاضرم چون 1جورایی عجله دارم اخه باید تا 15 مارچ بفرستم
علاقه مندی ها (Bookmarks)