میتونید اینجا رو بخونید
خواهش راهنمایی کنید ! من کارسناسی ناپیوسته معماری دارم ،کاردانی آزاد و کارشناسی سراسری ،حالا برای پست مدارک باید پیکار کنم؟؟ جداگانه باید بفرستم .یعنی کاردانی ببرم بینالملل پست کنه و کارشناسی و جدا خودم بفرستم؟؟
جواب سوال خودم
بله قبول میکنه. و با پاکت سیل شده مدارک مربوط به خودش تو یک پاکت بزرگتر پست میکنه.
سلام
من خودم کانادا هستم می خواستم مدارکم را ازطریق یکی از اشنایان بفرستم کانادا ازطریق واحد دانشگاه ازاد .
سوالم این بود که اگر مدارک مهر دارترجمه بوخوره مدارک را واحد بین الملل پست می کنه یا باید حتما تایید دادگستری و خارجه داشته باشه.
من اصل مدارکم ایران نیست و دانشگاه مورد نظر هم گفته کپی تایید شده همراه با ترجمه(official paper copy of the transcript).
باتوجه به اینکه دارترجمه ای که قبلا مدارکم را داده بودم ترجمه و تایید دادگستری کنه می گه من فقط می تونم الان مهر ترجمه بزنم تا اصل مدارک نباشه. می خواستم بدونم اول اینکه ایا سیستمی وجود نداره در همون واحد بین الملل که ترجمه یا کپیش رو تایید کنن قبل از فرستادن .چون تو سایتشون نوشته قبل از فرستادن مدارک با پست در صورت نبود اصل مدرک از مراجع زیربط استعلام می شود . از طرفی در جای دیگه نوشتن " ارائه ترجمه رسمی ریزنمرات و دانشنامه که به تائید وزارت خارجه و دادگستری رسیده باشند".
من خودم ایران نیستم نمی دونم از کجا باید شروع یا پرس و جو کنم.
ممنون میشم اگر من را راهنمایی کنید
ویرایش توسط buddy : September 30th, 2015 در ساعت 12:54 AM
سلام
دوستان کسی جدیدا تجربه داشته که ریزنمرات رسمی و مدرک رسمی ترجمه شده (در سر برگ قوه قضائیه) را بدون مهر دادگستری و وزارت خارجه ببره امور بین الملل و براش پست کنن؟؟
ممنون میشم جواب بدید
سلام
من یه سوالی داشتم
تا حدی از ابتدا متن بچه ها رو خوندم
سوالم اینه
اگر من مدارکم رو تحویل بگیرم و ترجمه رسمی انجام بشه با مهر دادگستری . اگر خودم پست کنم مشکلی داره؟یا حتما باید از طریق امور بین االملل انجام بشه؟؟؟
ممنون میشم بهم بگین
علاقه مندی ها (Bookmarks)