درود
در گذرنام اسپل اسمم به اشتباه Mahmod است که با اون آیلتس گرفتم .
مدارک دبیرستان و دانشگاه که مهر دادگستری و وزارت خارجه دارن اسپل درست ولی متفاوت با گذرنامه دارن Mahmoud

با توجه به اینکه زمان گذرنامه 3ماه دیگه تمام میشه ، میتونم گذرنامه رو عوض کنم تا با کل ترجمه ها هماهنگ شه اما مدرک آیلتس متفاوت باقی میمونه
پرسش اینجاست که سفارت به این قضیه گیر نمیده ؟

بهتر نیست دوباره مدارک رو ترجمه کنم ؟
چون اشتباه از جانب اونا بوده ( کپی پاسو داشتن )