سوالات مرتبط با گرامر و معادل لغات و جملات زبان انگلیسی

[ghlobe]

سلام
الان یکشنبه هست. فردا را باید بگیم
Next Monday
حالا این دوشنبه که میاد یعنی فردا نه اون دوشنبه دیگه را چجوری باید بگیم؟؟؟

Monday Next week
یا تاریخ دقیق تر را بگویید Monday September 19.

[d2000]

سلام دوستان

من میخوام بگم اون ایده های زیادی داره و امیدوارم بتونه با شما انجام بده

به نظرتون جملات زیر مناسب هست؟

she have numerous the thoughts that I hope to be finished with you

she have many the ideas that I hope to be done with you

[sasansas]

ببخشید میدونم سوالم ساده هست ولی گیج شدم اخه هر دو تاش را شنیدم!؟!؟!؟!؟!؟
When will be the next match?
When will the next match be?

[sasansas]

آیا این جمله درست هست...از نظر in advance
Is it possible to book the whole court one month in advance?
می خواهم بگویم ایا امکان رزو کل کورت برای یک ماه دیگه امکان پذیر هست؟

[sasansas]

سلام
چجوری باید اینو نوع لیوان را بیان کنیم


[IMG][/IMG]
a ???? of hot chocolate
اخه مثلا میگوییم
a cup of tee
a glass of tap water

[Tesla64]

ايا اين جمله درست است؟
ميخوام بگم: دو مقدار mse وجود دارد بعد از اينكه سيگنال نامعلوم به هر دم شبكه وارد شد و عمل پيش بيني توسط هر شبكه انجام شد.
Therefore, two MSE values are existed after the unlabeled EEG has been entered and passedto the both of networks, and one-step-ahead prediction has been done by each network for the signal

[Tesla64]

سلام دوستان

من میخوام بگم اون ایده های زیادی داره و امیدوارم بتونه با شما انجام بده

به نظرتون جملات زیر مناسب هست؟

she have numerous the thoughts that I hope to be finished with you

she have many the ideas that I hope to be done with you

she has many ideas that I hope that she could do the research under your supervision

[Tesla64]

سلام
چجوری باید اینو نوع لیوان را بیان کنیم


[IMG][/IMG]
a ???? of hot chocolate
اخه مثلا میگوییم
a cup of tee
a glass of tap water

paper glasses

[ghlobe]

سلام
چجوری باید اینو نوع لیوان را بیان کنیم


[IMG][/IMG]
a ???? of hot chocolate
اخه مثلا میگوییم
a cup of tee
a glass of tap water

a cup of hot chocolate

glass به لیوان شیشه ای گفته میشه. اگر تو این لیوان مقوایی آب هم بریزید میشه cup of water (حداقل در امریکای شمالی که من دیده ام)

[Tesla64]

a cup of hot chocolate

glass به لیوان شیشه ای گفته میشه. اگر تو این لیوان مقوایی آب هم بریزید میشه cup of water (حداقل در امریکای شمالی که من دیده ام)

بله درست هست . معمولا با محتوي ليوان گفته ميشود. اما اگر ليوان خالي بود يا مثلا جنس ليوان مد نظرمون بود ميشه PAPER CUP