سوالات مرتبط با گرامر و معادل لغات و جملات زبان انگلیسی

[sasansas]

با سلام
ببخشید در مورد اینکه باید
Active
استفاده شود و یا
Passive
در جمل زیر کمک کنید؟
What time was the meeting commenced?
What time did the meeting commence?

Thanks.

[sasansas]

1.
What does "for the depths of interest" mean?
Thanks
2.
مثلا برای غذا می گوییم
yummy
tasty
delicious
میشه صفت هایی برای تعریف از
drinks
و
beverages
بیان کنید

[soniasa]

Hi
Given the following sentence, please help me understand the grammar associated with it?

As it has promoted loud national discussion,
the first woman to be a major party’s presidential nominee was barely heard from.

[Geomitra]

سلام دوستان
کدام فرم نوشتن صحیح است؟
at the university of xxx Department of ...
or
at the university of xxx in the Department of xxx

پیشاپیش ممنون

[Ali7788]

سلام دوستان
کدام فرم نوشتن صحیح است؟
at the university of xxx Department of ...
or
at the university of xxx in the Department of xxx

پیشاپیش ممنون

سلام دوست عزیز,


شاید عباراتی که پرسیدید را در ایمیل به استاد میخواهید استفاده کنید, اما فکر میکنم سوالتون به این تاپیک زیاد مرتبط نباشه.
به هر حال صحیح عبارت را در کانتکست زیر میتونید ببینید.

I work with Professor X in the Department of Y at the University of Z

[sasansas]

سلام دوستان میشه درترجمه موارد زیر کمک کنید:{به کمک شما به شدت نیاز دارم}
1.
"سوابق خدمتی آقای ..."
2.
"مصون سازی و پایداری کشور با اقدام و عمل به پدافند غیرعامل"
3.
"آقای .... دوره خدمت مقدس سربازی نظام را در قالب امریه گذارنده است "
4.
"امریه" دقیقا چیه ترجمش؟
5.
"مجموعه سوله فولادی سالن ورزشی ..." {این سه نقطه مثلا نام اون سالن ورزشی هست}
6.
"پروژه پل بتن مسلح ماشین رو خیابان ..."
7.
"پروژه سازه فولادی فرهنگسرای پارک ..."
8.
"پروژه راهسازی و زیباسازی بلوار ...."



تشکر بیکران

[sysco]

Hi
Given the following sentence, please help me understand the grammar associated with it?

As it has promoted loud national discussion,
the first woman to be a major party’s presidential nominee was barely heard from.

Hi

Infinitives can serve as adjectives; example: I want a book; I want a book to read

the first woman ... was barely heard from

I think the missing part is an adjective that describes the first woman

Another example in which you have used the same structure: There is no one here to help

Again 'to help' describes no one

[Sedaghatdoost]

سلام دوستان. پارسال که امتحان تافل دادم یه سری از نکات گرامر انگلیسی که تو ساختن جملات ترکیبی (compound) و پیچیده (complex) به درد می خورد رو خلاصه کردم که اینجا براتون میزارم. امیدوارم کمکتون کنه
نمره تافلم رو هم براتون میزارم
Reading: 28
Listening: 27
Speaking: 26
Writing: 23
Overall: 104
درپست شماره 226 این لینک فایل رو قرار دادم
http://www.applyabroad.org/forum/sho...87#post2361387

[sasansas]

سلام
اصطلاح
"تو نقطه ضغف منو خوب میدونی"
به انگلیسی؟

[sasansas]

Hey!
Which one is correct?
row numbers for a table
row number for a table
rows numbers for a table
rows number for a table