(ارشیو شده)اطلاعیه : سفارت اتریش مدارک دانشجویان را تا اطلاع ثانوی تحویل نمی گیرد.

[hooa]

دوستان میشه یکی دقیق توظیح بده چه خبر؟ کسانی که رفتن سفارت مدارکشون تحویل بدن فرم درخواست وکیل اتریشی پر کردید یا فقط بهتون گفتن براتون وکیل میگیریم آیا کسی بوده که تعهده کتبی پر کنه؟

[sh_shafiee]

تو بخش روادید اتریش دیدم که مسئله تایید مدارک داره حل میشه درسته؟ بچه ها دارن واسه ویزا اقدام میکنن.

[a_khatb]

سلام

دوستان یه سوال دارم، اول اینکه من هم با این مشکل روبه روام ولی به هر حال می خوام مدارکم رو تحویل بدم تا ببینم چی پیش میاد.مشکل اصلی اینجا اینه که علاوه بر هزینه ای که تعهد میدیم به وکیل بدیم، اگه بیشتر از 1 سال طول بکشه نامه پذیرش ما فاقد اعتبار میشه.
سوالی که دارم اینه که سوء پیشینه و شناسنامه رو قبل از روز مصاحبه باید بدیم سفارت تائید کنه یا لازم نیست؟ یا اینکه همون روز مصاحبه و تحویل مدارک هزینشو از ما می گیرن و دیگه نیازی نیست که قبلش ببریم تائیدش کنیم وخودشون تایید میکنن؟ مشکل اینجاست که دیگه تائید مدارک بازم برگشته به روال قبل و یک روزه انجام نمیگیره حداقل 10 روز کاری طول میکشه تا حاضر بشه که در این صورت شاید تا روز مصاحبه هم حاضر نشه، و به قول معروف به ف ا ک بریم، چون شنیدم که دیگه ترجمه سوء پیشینه هم فقط 1 ماه اعتبار داره نه 6 ماه (خیلی جالبه) . میشه لطف کنید درمورد مدارکی و اینکه چه مدار کی را باید با خودمون همراه داشته باشیم روز مصاحبه یه توضیحی بدین، چون اطلاعات اینجا کاملا به روز نیست و حرفی هم در مورد تایید نزده. ممنون به امید اینکه مشکل هممون زودتر حل بشه.

[pym_hamidi]

تأیید مدارک


مبنای حقوقی تأیید مدارک توسط سفارت، قانون کنسولی تأیید مدارک به شماره KBeglG BGBl. I Nr. 95/2012و همچنین دستور العمل کنسولی تأیید مدارک به شماره KBeglV BGBl. II Nr. 467/2012می باشد.
سفارت اتریش در تهران بر اساس رویه داخلی تأیید مدارک در ایران، امضاء و مهر وزارت امور خارجه ایران را تأیید می نماید.
تأیید دیپلماتیک یک سند عمومی، تنها اصالت امضاء و مهر و همچنین در صورتی که مقررات بین المللی شامل آن شود، امضاء مقامی که سند را امضاء کرده است را تأیید می نماید.
تأیید مجدد اصل اسناد ایرانی امکان پذیر نمی باشد، چرا که مراجع ایرانی اصل اسناد را مورد تأیید قرار نمیدهند.
در عوض وزارت امور خارجه ایران ترجمه هایی را که توسط مترجمین رسمی قوه قضائیه ایران ترجمه شده اند را، تأیید می نماید. ترجمه هایی که توسط قوه قضائیه و وزارت امور خارجه ایران (به ترتیب ذکر شده) مورد تأیید قرار گرفته اند، امکان تأیید نهایی توسط سفارت را دارا می باشند، منوط به اینکه شرایط لازم بدین منظور را احراز نمایند.
ترجمه ها به همراه کپی پلمپ شده از اصل مدارک می بایست فقط به زبان آلمانی به همراه اصل مدرک ایرانی ارائه شوند. اصل مدرک اصولا هنگام تحویل مدارک مسترد میگردد.
در صورت وجود تردید در خصوص شکل و محتوای مدارکی که می بایست مورد تأیید قرار گیرند و بمنظور اطمینان از اصالت سند، امکان صدور دستور بررسی اصالت سند وجود دارد. کلیه هزینه هایی که در این خصوص ایجاد میشود بر عهده متقاضی می باشد.
در حال حاضر تنها امکان تأیید ترجمه اسناد عمومی ایرانی وجود دارد. امکان تأیید اسنادی که توسط سفارتخانه ها و یا کنسولگری های افغانستان، عراق و یا دیگر کشور ها در ایران صادر شده اند وجود ندارد.
تأیید ترجمه اسناد شخصی (ماننده گواهی بانکی و غیره) امکان پذیر نمی باشد.

روند درخواست:
درخواست تأیید مدارک با مراجعه شخصی به سفارت قابل انجام می باشد. صاحب سند میتواند فرد معتمد خود را بمنظور ارائه درخواست تأیید خود، مأمور نماید – برای مثال اقوام، آشنایان و یا یک نماینده (فرد معتمد می بایست فتوکپی گذرنامه و اصل یک وکالت نامه غیر رسمی از صاحب سند، جهت درخواست تأیید مدرک را به همراه داشته و ارائه نماید).
در شرایط عادی و در صورت احراز شرایط تأیید، مدارک تأیید شده ظرف مهلت 3 روز کاری قابل تحویل به متقاضی می باشد.
در برخی موارد ضروری است که سندی به صورت ویژه مورد بررسی قرار گیرد که در این صورت رسیدگی چند روز و بعضا چند هفته به طول می انجامد.
خواهشمند است توجه داشته باشید، مدارکی که برای ارائه درخواست اقامت الزامی می باشند (درخواست صدور انواع اقامت) می بایست پیش از ارائه درخواست مورد تأیید قرار گیرند.
ساعت کار باجه ها برای تأیید مدارک: یکشنبه الی پنجشنبه ساعت 08:30 الی 12:00
هزینه تأیید هر مدرک بر اساس تعرفه: 40 یورو

[pym_hamidi]

دوستانی که مشکل تایید مدرک دارن گویا حل شده و روند تایید مدرک هم در سایت سفارت اتریش به روز رسانی شده

[nozhat]

سلام من هم مدارک تحصیلیمو 23/2 به سفارت دادم برای تایید امروز هم با من تماس گرفتن که دیگه مدارک تحصیلی تایید نمیکنیم و یا مدارک پس بگیرید یا بابت هر مدرک 200 یورو که ممکن هست تا 280 یورو هم تغییر کنه به وکیل سفارت بدین تا در مورد صحت مدارکتون تحقیق کنه که 2 تا 3 ماه طول میکشه البته در مورد مدارک تحصیلی البته من دیروز خودم تماس گرفتم و بازم همین چیزارو شنیدم

[sh_shafiee]

من از خانم اسد زاده مسئول تایید مدارک سفارت پرسیدم. مدارک ویزا رو مثل قبل با هزینه ی 40 یورو و بدون نیاز به وکیل تایید میکنند. مدارک تحصیلی اول به تایید آقای میر شاهی وکیل سفارت میرسه و بعد با همون 40 یورو تایید میشه. یکی از دوستان میگفت 50 تا 70 هزار تومن هزینه ی وکیل هست اگه صحت داشته باشه خوبه.

[danial_abtahi]

من امروز نوبت داشتم برای تحویل مدارک برای ویزا....خوب همونطور که قبلن هم حل شده بود مدارکو گرفتن و سو پیشینه و شناسنامه رو طبق روال قبل تایید می کنند....و امااا تایید مدارک تحصیلی به گفته ی کنسول که امروز به همه اعلام کردند :
دوستان پس از اینکه مدارک تحصیلی شون رو ترجمه و تایید داد گستری و تایید امور خارجه کردند لطف می کنین میرین داخل سایت سفارت اتریش قسمت وکلا و با شماره ی وکیل مورد اعتماد سفارت اقای امیر شاهی تماس می گیرین و یه وقت ازش میگیرین که برین مدارک و بدین بهش و ایشون هم طبق گفته ی کنسول به ازای هر پک 50 تا 70 هزار تومان ازتون می گیره و حداکثر طی 10 روز مدارکتون رو تایید می کنه و حالا بعد از تایید گرفتن از ایشون شما مدارک و می برین سفارت اتریش و اونا با دیدن تایید وکیلشون دیگه مثل قبل برای تایید هر پک 40 یورو ازتون می گیرن و ظرف 1 هفته تایید می کنن

[asaria]

من امروز نوبت داشتم برای تحویل مدارک برای ویزا....خوب همونطور که قبلن هم حل شده بود مدارکو گرفتن و سو پیشینه و شناسنامه رو طبق روال قبل تایید می کنند....و امااا تایید مدارک تحصیلی به گفته ی کنسول که امروز به همه اعلام کردند :
دوستان پس از اینکه مدارک تحصیلی شون رو ترجمه و تایید داد گستری و تایید امور خارجه کردند لطف می کنین میرین داخل سایت سفارت اتریش قسمت وکلا و با شماره ی وکیل مورد اعتماد سفارت اقای امیر شاهی تماس می گیرین و یه وقت ازش میگیرین که برین مدارک و بدین بهش و ایشون هم طبق گفته ی کنسول به ازای هر پک 50 تا 70 هزار تومان ازتون می گیره و حداکثر طی 10 روز مدارکتون رو تایید می کنه و حالا بعد از تایید گرفتن از ایشون شما مدارک و می برین سفارت اتریش و اونا با دیدن تایید وکیلشون دیگه مثل قبل برای تایید هر پک 40 یورو ازتون می گیرن و ظرف 1 هفته تایید می کنن

در مورد مدارک تحصیلی، روند همین است که دانیال عزیز گفته. ولی با دفتر وکیل که تماس گرفتم؛ منشی گفت که مدارک را فعلا نیاورید. از هفته بعد مدارک را به سفارت تحویل بدهید و از طریق سفارت برای وکیل می فرستند تا تایید بشه.

[doran]

اقا کسی شماره این وکیلرو داره بهش زنگ بزنم؟