نمایش نتایج: از شماره 1 تا 2 , از مجموع 2

موضوع: فایل مربوط به کل تلفظهای لغات کتابهای 450 و 504 برگرفته از سایت Merriam Webster

  1. #1

    پیش فرض فایل مربوط به کل تلفظهای لغات کتابهای 450 و 504 برگرفته از سایت Merriam Webster

    نام : فایل Anki تلفظ دار شده مربوط به کتابهای 450 و 504
    » زبان : انگلیسی- فارسی
    » فرمت : rar
    » حجم : mb 2.43 و 2.69 mb
    » نرم افزار : Anki
    » توضیحات :

    فایل Anki مربوط به دو کتاب 504 و 450 را خدمتتون آپلود میکنم.
    پیشنهاد میکنم که همه دوستان دانلودش کنند چون تفاوتهای عمده ای با فایلهایی که قبلا آپلود کردیم داره. سعی کردم بین فایلهایی که قبلا آپلود شده بهترینش رو انتخاب کنم و حدودا سه ماهی میشه که روشون کار کردم و تغییراتی رو روی اکثر کلماتش دادم تا یه فایل درست و حسابی واسه این دو منبع مهم هممون داشته باشیم. البته شما میتونید تغییرات دیگری که فکر میکنید با سیستمتون بهتر میخونه و جور در میاد را اعمال کنید. کلا فکر میکنم فایلهای خوبی شدند.
    فایل 504 که انتخاب کردم قبلا توسط یکی از دوستان عزیزمون در سایت انکی share شده که همین جا ازشون تشکر و قدردانی میکنم چون زحمت اصلی رو این دوست گراممون کشیدند. این فایل رو به خاطر اینکه دوستمون از دیکشنری انگلیسی- فارسی آریانپور استفاده کردند و مثالهایی که در این دیکشنری بوده رو قرار دادند انتخاب کردم چون به نظرم بسیاری از مثالهایی که در این دیکشنری اومدند واسه کسی که میخواد تازه شروع کنه بسیار tangible تر از منابع دیگه هستند.

    دو تفاوت این دو فایل با فایلهای قبلی:
    1- عمده ترین تغییر، تلفظ گذاری هست. فایلهای قبلی تلفظ نداشتند، و از آنجایی که تازگیها به این نتیجه رسیدم که یا از اول بهتر بود کلمه ای رو یاد نمیگرفتم یا اگه میخواستم یاد بگیرم بهتر بود با تلفظ صحیح یاد میگرفتم، رو این حساب برای تمامی لغات تلفظ گذاشتم.
    تک تک تلفظها را از سایت Merriam Webster گرفتم و همانطور که میدونید این سایت یکی از بهترین تلفظها رو داره و مثل تلفظهای برخی منابع دیگه که کامپیوتری و به شدت گنگ هستند نیست.

    2- سعی کردم برای کلماتی که به نظرم نیاز بود، معانی انگلیسی از دیکشنری های مختلف بزارم + تعداد مثالها رو افزایش دادم تا sense بهتری از کلمه دریافت کنیم.

    نکته: نرم افزاری که من دارم ورژن anki-2.0.16 هست و برای اینکه نرم افزارتون بتونه این فایلها رو بخونه باید این ورژن یا ورژنهای بالاتر باشه. چون همونطور که میدونین ورژنهای پایین قادر به خوندن فایلهایی که با ورژن بالاتر درست میشن نیستند، اما ورژنهای بالاتر میتونند فایلهای درست شده با ورژن های پایین تر رو بخونند. بنابراین اگه ورژنتون قدیمی تر از از این ورژن هست، حتما ورژن جدید را در سایت انکی دانلود کنید: http://ankisrs.net/
    تصاویر پیوست فایل‌های پیوست
    Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts
    Charles Dickens

  2. #2

    پیش فرض فایل مربوط به کل تلفظهای لغات کتابهای 450 و 504 برگرفته از سایت Merriam Webster

    نام : فایل مربوط به کل تلفظهای لغات کتابهای 450 و 504 برگرفته از سایت Merriam Webster
    » زبان : -----
    » فرمت : rar
    » حجم : mb 1.84 و 1.95 mb
    » توضیحات :

    ضمن اینکه از همین تلفظها در آماده کردن فایل انکی 450 و 504 که اینجا آپلود کردم استفاده شده، اما به طور جداگانه در این پست کل تلفظهای مربوط به 504 و 450 را که از میام وبستر گرفتم براتون به دو دلیل آپلود میکنم:

    1- شاید دوستان با نرم افزار جی ممرایز راحتترند، این عزیزان اگر چه نمیتونند از فایل آماده شده استفاده کنند، لااقل بتونند از تلفظهایی که دانلود شده بهره ببرند. بنابراین بعد دانلود کافیه که فایل mp3 همه کلمات این فایل را در فایل Sounds که در کامپیوتر خودشون دارند کپی-پست کنند تا بتونند موقع مطالعه از شنیدن تلفظ کلمه بی نصیب نباشند.

    2- برخی دوستان که واسه خودشون فایل انکی این دو کتاب را آماده کردند، شاید دوست نداشته باشند یا راحت نباشند که با فایلهایی که توسط دیگران آماده شده کار کنند. اغلب بچه ها که واسه خودشون فایل انکی آماده میکنند، فایلهاشون بدون تلفظ هست، با دانلود این دو فایل تلفظ میتونند به راحتی و ظرف یکی دو ساعت به کل لغاتشون این تلفظها رو اضافه کنند و از این به بعد با فایل انکی تلفظ دار شده خودشون کار کنند.

    برای دوستانی که ممکنه ندونند چطوری میشه خیلی سریع این تلفظها رو به فایل انکی خودشون اضافه کنند روش اضافه کردن رو توضیح میدم (هر چند روشی که نرم افزار خودش تلفظها رو بخونه و نیاز به اضافه کردن تک تک لغات نباشه رو یه جایی خوندم ولی چون خودم استفاده نکردم نمیدونم، ولی با این روشی که میگم هم سریع کارتون راه میفته):
    روی کلمه browse کلیک کنید. در صفحه ای که باز میشه، اسم تک تک deckها رو نوشته. حالا مثلا روی فایل 504 خودتون کلیک کنید. حالا در سمت راست تمامی لغات این فایل رو به ترتیب حروف الفبا میاره.
    از بالا روی هر کلمه ای که کلیک کنید پایینش یه پیش نمایشی از فلش کارت این کلمه را نشون میده. مثلا اولین کلمه این فایل abandon هست. روش کلیک کنید. در پیش نمایشی که پایین اومده، جلوی کلمه abandon (در قسمت روی کارت یا همون front منظورمه) هیچی ننوشته. خب، حالا فایلی که توی این پست دانلود کردین رو باز کنید و فایل mp3 مربوط به کلمه abandon رو با راست کلیک کردن کپی کنید. و حالا ببرین جلوی کلمه abandon (در پیش نمایش و قسمت روی کارت) پست کنید. بعد از پست کردن، جلوی کلمه abandon این عبارت نوشته میشه: [sound:abandon.wav] این یعنی کلمه abandon دیگه تلفظ دار شده. حالا به ترتیب برین سراغ کلمه بعدی یعنی abide.
    حالا چون روش کار رو میدونین دیگه سریع عمل کنید، یعنی: کلیک روی abide تا اینکه پیش نمایشش پایین نشون داده بشه. سریع کپی از فایل صوتی که اینجا دانلود کردین و پست در جلوی کلمه abide. به همین راحتی abide هم تلفظ دار شده. حالا بعدی، بجنبین، آ باریک الله ......
    تصاویر پیوست فایل‌های پیوست
    Have a heart that never hardens, and a temper that never tires, and a touch that never hurts
    Charles Dickens

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •