بررسی سوالات گرامر تافل سالهای قبل

[ahmad76]

30. Although all sedimentary rocks contain iron, but the deposits that are richest in iron consist predominantly of minerals such as iron oxides, carbonates, silicates, and sulfides.

05- 2005
جواب اين سوال همونطوري كه مشخصه A است اما من واقعا با گزينه b مشكل دارم . چرا the قبل از richest قرار نداره و گزينه هم درسته.

اگه بعد از richest اسم میومد انوقت the لازم بود

[ahmad76]

سلام. لطفا بفرمایید که چرا گزینه dغلطه و باید به چی تبدیل بشه؟ سوال 19 اکتبر 2003
babies (have) soft spots (between) the bones (of) their skulls, which (allowing) for further growth

Which حتما باید شامل یک جمله کامل باشه یعنی فعل لازم داره که allowing باید بشه allow.
برای درک بهتر کلمه قبل از which به عنوان فاعل جمله دوم بیارید.

their skulls (allowing) for further growth- غلطه
their skulls allow for further growth- درست

کلمه which دقیقا برای توضیح بیشتر در مورد کلمه قبل از which یعنی skulls میاد

[mn_zandy63]

بعضی وقتها در تمام زبانها شما باید حتما چنین جمله ای دیده باشید تا بتونید صحیحش را تشخیص بدید و به نظر من برای همه کلام ها مثل ریاضی قانون وجود نداره. اقای تهامی هر دوی ضمایری که شما ذکر کردید مفرد هستند هم ایت و هم ذت تنها فرقشان کاربرد در اشاره به دور و نزدیک هست

سلام دوست من،
اینجا بحث تکرار در صفات قیاسی است و کاملا قانون دارد.

سعی میکنم اینجا کاملا موضوع را باز کنم تا سایر دوستان هم استفاده کنند.
چند مثال فارسی مینویسم، لطفا دوستانی که حس میکنند کاملا به این بحث واقف نیستند سعی کنید آنها را به انگلیسی بنویسید، و سپس ادامه بحث را ببینید تا کاملا دستتون بیاد ماجرا!
مثال ها رو از جزوه ام میارم و سعی میکنم همه موارد رو بگم که به درد دیگران هم بخوره.
استادم حتما راضی خواهد بود که دیگران هم از مثالهاش استفاده کنند

۱. دانشجویان ایرانی از دانشجویان آمریکایی باهوشترند.
۲. دانشجوی ایرانی به خوبی دانشجوی آمریکایی میفهمد.
۳. این کتاب از آن کتاب بهتر است.
۴. خانه ما از خانه شما بزرگتر است.
۵. آب و هوای کرمان از یزد بهتر است.
۶. پایه های این میز به سستی پایه های آن میز نیست.
۷. من به خوبی تو نمیتوانم دروغ بگویم.
۸. من از تو بهتر ویولون میزنم.

خب، بعد از اینکه معادل انگلیسی هر جمله را برای خودتان نوشتید حالا این بحث را مطالعه کنید:


در بحث صفات قیاسی (تفضیلی / یکسانی) برای تکرار ها مطابق این قوانین عمل می شود:

۱. اگر تکرار در اسم است، برای مفرد one و برای جمع ones استفاده می شود.
مثال:
دانشجویان ایرانی از دانشجویان آمریکایی باهوشترند.
شاید نوشته باشید:
Iranian students are cleverer than american students.
اما جمله صحیح:
Iranian students are cleverer than american ones.
یا،
دانشجوی ایرانی به خوبی دانشجوی آمریکایی میفهمد.
Iranian student understand as well as american student.
جمله صحیح:
Iranian student understand as well as american one.
یا،
این کتاب از آن کتاب بهتر است.
This book is better than that book.
جمله صحیح:
This book is better than that one.

۲. اگر تکرار در بحث صفات ملکی است، به جای صفت ملکی از ضمیر ملکی استفاده می شود.
مثال:
خانه ما از خانه شما بزرگتر است.
Our home is bigger than your home.
جمله صحیح:
Our home is bigger than yours.

۳. اگر تکرار در بحث با of باشد، برای مفرد that و برای جمع those استفاده می شود.
مثال:
آب و هوای کرمان از یزد بهتر است.
The weather of Kerman is better than the weather of Yazd.
جمله صحیح:
The weather of Kerman is better than that of Yazd.
یا،
پایه های این میز به سستی پایه های آن میز نیست.
Legs of this table are not as weak as legs of that table.
جمله صحیح:
Legs of this table are not as weak as those of that one.

این همان موردی است که دوستمون سوال کرده بودند، پس همانطور که مشاهده فرمودید در این حالت فقط و فقط از that و those مجازید استفاده کنید. و اصلا it و سایر ضمایر نمیتوانند استفاده شوند. بحث اصلا اشاره به دور و نزدیک نیست.

نکته: ضمنا همیشه دقت کنید که قیاس باید به درستی صورت گیرد، به عنوان مثال در مورد جمله آب هوای کرمان از آب و هوای یزد بهتر است، ترجمه زیر غلط است:
The weather of Kerman is better than Yazd.
چون قبل از صفت قیاسی weather دارد مقایسه می شود باید بعد از صفت قیاسی هم همان weather مقایسه شود.
این نکته را در مثالهای بعدی هم مد نظر قرار دهید.

۴. در قیاس فعل، بعد از صفت قیاسی فعل کمکیِ قسمتِ قبل از صفت می آید.
مثال:
من به خوبی تو نمیتوانم دروغ بگویم.
I can't lie as well as you can lie.
جمله صحیح:
I can't lie as well as you can.

ضمنا مطابق نکته ای که در بالا گفته شد جمله زیر نیز غلط است:
I can't lie as well as you.
چون اشتباها فعل can lie دارد با you مقایسه می شود.
یا،
من از تو بهتر ویولون میزنم.
I play violin better than you play.
جمله صحیح:
I play violin better than you do.

و صد البته که جمله زیر نیز غلط است:
I play violin better than you.
چون اشتباها فعل play دارد با you مقایسه می شود.

والسلام!
موفق باشید

[fort knox]

سلام دوست من،
اینجا بحث تکرار در صفات قیاسی است و کاملا قانون دارد.

سعی میکنم اینجا کاملا موضوع را باز کنم تا سایر دوستان هم استفاده کنند.
چند مثال فارسی مینویسم، لطفا دوستانی که حس میکنند کاملا به این بحث واقف نیستند سعی کنید آنها را به انگلیسی بنویسید، و سپس ادامه بحث را ببینید تا کاملا دستتون بیاد ماجرا!
مثال ها رو از جزوه ام میارم و سعی میکنم همه موارد رو بگم که به درد دیگران هم بخوره.
استادم حتما راضی خواهد بود که دیگران هم از مثالهاش استفاده کنند

۱. دانشجویان ایرانی از دانشجویان آمریکایی باهوشترند.
۲. دانشجوی ایرانی به خوبی دانشجوی آمریکایی میفهمد.
۳. این کتاب از آن کتاب بهتر است.
۴. خانه ما از خانه شما بزرگتر است.
۵. آب و هوای کرمان از یزد بهتر است.
۶. پایه های این میز به سستی پایه های آن میز نیست.
۷. من به خوبی تو نمیتوانم دروغ بگویم.
۸. من از تو بهتر ویولون میزنم.

خب، بعد از اینکه معادل انگلیسی هر جمله را برای خودتان نوشتید حالا این بحث را مطالعه کنید:


در بحث صفات قیاسی (تفضیلی / یکسانی) برای تکرار ها مطابق این قوانین عمل می شود:

۱. اگر تکرار در اسم است، برای مفرد one و برای جمع ones استفاده می شود.
مثال:
دانشجویان ایرانی از دانشجویان آمریکایی باهوشترند.
شاید نوشته باشید:
Iranian students are cleverer than american students.
اما جمله صحیح:
Iranian students are cleverer than american ones.
یا،
دانشجوی ایرانی به خوبی دانشجوی آمریکایی میفهمد.
Iranian student understand as well as american student.
جمله صحیح:
Iranian student understand as well as american one.
یا،
این کتاب از آن کتاب بهتر است.
This book is better than that book.
جمله صحیح:
This book is better than that one.

۲. اگر تکرار در بحث صفات ملکی است، به جای صفت ملکی از ضمیر ملکی استفاده می شود.
مثال:
خانه ما از خانه شما بزرگتر است.
Our home is bigger than your home.
جمله صحیح:
Our home is bigger than yours.

۳. اگر تکرار در بحث با of باشد، برای مفرد that و برای جمع those استفاده می شود.
مثال:
آب و هوای کرمان از یزد بهتر است.
The weather of Kerman is better than the weather of Yazd.
جمله صحیح:
The weather of Kerman is better than that of Yazd.
یا،
پایه های این میز به سستی پایه های آن میز نیست.
Legs of this table are not as weak as legs of that table.
جمله صحیح:
Legs of this table are not as weak as those of that one.

این همان موردی است که دوستمون سوال کرده بودند، پس همانطور که مشاهده فرمودید در این حالت فقط و فقط از that و those مجازید استفاده کنید. و اصلا it و سایر ضمایر نمیتوانند استفاده شوند. بحث اصلا اشاره به دور و نزدیک نیست.

نکته: ضمنا همیشه دقت کنید که قیاس باید به درستی صورت گیرد، به عنوان مثال در مورد جمله آب هوای کرمان از آب و هوای یزد بهتر است، ترجمه زیر غلط است:
The weather of Kerman is better than Yazd.
چون قبل از صفت قیاسی weather دارد مقایسه می شود باید بعد از صفت قیاسی هم همان weather مقایسه شود.
این نکته را در مثالهای بعدی هم مد نظر قرار دهید.

۴. در قیاس فعل، بعد از صفت قیاسی فعل کمکیِ قسمتِ قبل از صفت می آید.
مثال:
من به خوبی تو نمیتوانم دروغ بگویم.
I can't lie as well as you can lie.
جمله صحیح:
I can't lie as well as you can.

ضمنا مطابق نکته ای که در بالا گفته شد جمله زیر نیز غلط است:
I can't lie as well as you.
چون اشتباها فعل can lie دارد با you مقایسه می شود.
یا،
من از تو بهتر ویولون میزنم.
I play violin better than you play.
جمله صحیح:
I play violin better than you do.

و صد البته که جمله زیر نیز غلط است:
I play violin better than you.
چون اشتباها فعل play دارد با you مقایسه می شود.

والسلام!
موفق باشید

الهی خیر ببینی . بی نهابت سپاس

[fort knox]

question 9 aug 2002:
The name "squirrl " is commonlyused for those forms of the family Sciuridae that live intrees, ........ it is equally accurate for ground dwelling types.
(a) whether
(b) that
(c) although
(d) in spite of
اگه ممکنه در مورد although therefore , .... یه توضیح بدین؟

[fort knox]

q 12 aug 2002:
the Texas Legislature selected Vassar Miller ................ in 1982, and again in 1988.
(a) was the state's poet laureate
(b) as the state's poet laureate
(c) the state's poet laureate
(d) become the state's poet laureate
چرا گزینه c درسته و b درست نیست؟

[nima128]

Few substances look less alike than coal and diamonds, yet both are fashioned from same elemental carbon.
question 39 2003-10


لطفا جواب صحيح رو اعلام كنيد.
دو منبع مختلف يكي گزينه b رو جواب گفته . به دليل look like
و منيع ديگه اي گزينه d رو بدليل from the same

[nima128]

q 12 aug 2002:
the Texas Legislature selected Vassar Miller ................ in 1982, and again in 1988.
(a) was the state's poet laureate
(b) as the state's poet laureate
(c) the state's poet laureate
(d) become the state's poet laureate
چرا گزینه c درسته و b درست نیست؟

بعد از مفعول فعل select متمم هم با as مي آيد و هم بدون as.
در حالت معلوم بدون as و در حالت مجهول با as مي آيد.
he was selected as chairman مجهول
they selected him chairman معلوم

[nima128]

Few substances look less alike than coal and diamonds, yet both are fashioned from same elemental carbon.
question 39 2003-10


لطفا جواب صحيح رو اعلام كنيد.
دو منبع مختلف يكي گزينه b رو جواب گفته . به دليل look like
و منيع ديگه اي گزينه d رو بدليل from the same

فكر كنم جواب رو پيدا كردم. درس 50 لانگمن.
به دليل اينكه look جزء linking verb است. بنابراين ميبايست بعد از اون alike كه predicative adjective است استفاده شود بنابراين گزينه b مشكلي ندارد و جواب گزينه d است.

[fort knox]

q 21 may 2002
Bacteria and (similar) one-celled organisms reproduce by cell division, each of the daughter (cell) then (beginning) a new life (as a) distinct organism.
چرا cell اشتباهه ، به نظر من beginning اشتباهه

q30
Although all sedimentary rocks contain iron,( but the deposits) that (are richest) in iron (consist) predominantly of minerals (such as) iron oxide,........... etc.
چرا A غلطه؟