من دانشگاه پیام نور هستم چقدر طول می کشه تا ریز نمرات در سازمان مرکزی پیام نور در تهران امضا و برای ترجمه رسمی تایید شود؟!
من دانشگاه پیام نور هستم چقدر طول می کشه تا ریز نمرات در سازمان مرکزی پیام نور در تهران امضا و برای ترجمه رسمی تایید شود؟!
سلام
ببینید این سوال خیلی ساده است چون 2 حالت داره.
1. شما دانشجو هستین
خوب می رین آموزش می گین من ریز نمراتم رو واسه دارالترجمه می خوام (این جمله مهم هست چون فرق داره) و همچنین گواهی اشتغال به تحصیل .بعد اونا به شما میدن. بعد میرین 3 تا امضا یعنی مدیر گروه - رئیس دانشگاه - آموزش میگیرین .
بعدم میبرین دارالترجمه میگین که واسه دانشگاه خارج از کشور می خواین تا مهر وزارت امور خارجه و دادگستری باشه. البته بعضی دانشگاه ها شنیدم مهر سفارت رو هم می خوان.
2. شما فارغ التجصیل شدین.
خوب رباید صبر کنید تا مدرک اصلی تون بیاد چون دیگه آموزش به شما ریز نمرات نمیده. چون کارهای شما می افته دست امور فارق التحصیلان. (اگه عجله دارین قبل فارغ التحصیلی نامه بگیرین - کارهای شماره 1).یک چیز دیگه ریز نمرات هست که درخواست میدین اون ها هم 3 تا کار از شما می خوان که انجام بدین (پولی هست- پس ساده است.)بعد مدرک اصلی رو می برین + ریز نمرات دارالترجمه تا کارای مثل شماره 1 را انجام بدن واستون.
راستی اگه غیر از تهران هستین نمی خواد برین تهران امضا بگیرین خود دارالترجمه همه این کار ها را با یک وکالت انجام می ده و پولش را هم می گیره.
به همین سادگی
دوستان من دیروز رفتم مدارکمو بدم ترجمه مترجم گفت که باید مدارکتو ببری سازمان مرکزی تایید کنه! با توجه به اینکه من 8 سال پیش فارغ التحصیل شدم می خواستم بپرسم که آیا فرقی نمی کنه کی درست تموم شده و باید همه اون پروسه ها طی بشه.
من شهرستانم و باید برای این کار برم تهران این کار یه روزه تموم میشه؟
من هم لیسانسو 8 سال پیش گرفته بودم. مدارکمو که بردم برای ترجمه، گفتن مدرک باید مهر و امضای صامت رو داشته باشه، گفتن مدارک جدید هملوگرام داره، ولی قدیمی ها باید بره تهران تایید بشه. بعدش من خودم نرفتم تهران، من مشهد هستم، رفتم پست سپیدبال، اونا یه وکالت نامه محضری میگیرن و خودشون تهران کارا رو انجام میدن، امضا رو میگیرن و بر میگردونن. محضر حدود 10 تومن و حدودا 26-7 تومن هم سپیدبال خودش گرفت و 3-4 روزه هم تحویل میدن. من شنبه دادم سپیدبال و 4 شنبه تحویل گرفتم. شما ساکن کدوم شهر هستین؟
من لیسانسو سال 80 گرفته بودم. مدارکمو که بردم واسه ترجمه، مسئول دارالترجمه گفت که مدارک قدیمی که هولوگرام نداره ، حتما باید بره تهران، سازمان مرکزی، مهر و امضای صامت رو بخوره و برگرده واسه ترجمه. من هم چون وقت نداشتم برم تهران، دارالترجمه به من گفت این کارها رو پست سپیدبال انجام میده، از این شرکتهاست که خدمات پست رو هوایی انجام میده، ولی بازم از دارالترجمه بپرسین، شاید اونا جایی رو معرفی کنن که وکالت نامه میگیره و این کارو انجام میده، در هر صورت مال من که خیلی راحت انجام شد. www.sepidbal.com آدرس این شرکته. چک کنین، احتمالا نمایندگی تو تبریز هم داره. تو سایتش نوشته: ...همچنین سپیدبال با داشتن دفاتر متعدد در سطح شهر و نیز نمایندگیهایی در سطح کشور ( حداقل در 25 استان کشور ) توانسته است به نیازهای متقاضان خدمات بار هوایی پاسخگو باشد و به عنوان نمادی از کیفیت برتر و اعتبار مطرح گردد....
امیدوارم تبریز هم باشه و بتونی کاراتو انجام بدی.
ممنون راستش من فوقم دولتیه باید وزارت علوم هم برم یه کم پیچیده شده کارم
به هر حال از کمکتون ممنون
راستی شما کجا میخواین اپلای کنین یا کردین؟
علاقه مندی ها (Bookmarks)