مدارک چهار ساله دبیرستان و اصل تاییدیه تحصیلی (پست اول خوانده شود)

[tommy angelo]

یکی از مدارک مورد نیاز برای تشکیل پرونده برای ویزای دانشجویی ترجمه ایتالیایی مدارک چهار ساله دبیرستان متقاضی و همچنین اصل تائیدیه تحصیلی میباشد که کلیه مدارک خواسته شده برای این دوره شامل:

1- ریز نمرات دبیرستان
2- ریز نمرات پیش دانشگاهی
3- مدرک دیپلم
4- مدرک پیش دانشگاهی
5- اصل تائیدیه تحصیلی دیپلم
6- اصل تائیدیه تحصیلی پیش دانشگاهی

لطفا توجه فرمایید که برای کلیه مقاطع تحصیلی (لیسانس-فوق-دکترا) شما برای گرفتن ویزا نیاز به این مدارک دارید.

✅مراحل تهیه تاييديه ي تحصيلي و تائید مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی (با تشکر از کاربرpegahkheiriبرای گردآوردی اطلاعات)

◀️يه سري ميريد مدرسه ها ريز نمره پيش و ريز نمره ديپلم رو ميگيريد+ مهر و امضا. بعدش ميريد آموزش پرورش منطقه تون، امضا + مهر. بعدش ميريد آموزش پرورش استان ، اينجا كه رفتنين علاوه بر مهر و امضاي ريزنمراتتون، ميبايست قبض هاي تاييديه اي كه از دفترپيشخوان گرفتيد رو به همراه دانشنامه پيش و ديپلم رو هم ببريد تا پشت دانشنامه رو كه مهر آموزش پرورش كل ندارند رو هم مهر و امضا كنن.

◀️قبض هاي پيشخوان
براي اداره امور مترجمان قوه قضاييه بايد از دقتر پيشخوان يه تاييديه بگيريد.
آدرس :
ميدان حسن آباد پشت آتش نشاني،كوچه شهيد صدري، پلاك ٤٧
(اداره كل اسناد و امور مترجمان رسمي قوه قضاييه)
كدپستي :1137913714


‼️������
قانون جديد به اين صورت هست كه نيازي به فرستادن تاييديه براي حسن آباد نميباشد و اين كار به صورت اينترنتي انجام ميگردد. فقط يك تاييديه به دارالترجمه ى موردنظرتون از دفاترپيشخوان براي ديپلم و پيش بفرستيد و با دارالترجمه ى مورد نظرتون هماهنگي هاي لازم رو جهت تاييد شدن مدركتون انجام بديد.
اگر هم که مراحل بالا رو طی کردید و فقط واسه سفارت بهش نیاز دارید پس به ادرس زیر پست کنید

خيابان جردن، كوچه فرزان شرقي، شماره پلاك ١٥ كنسولگري ايتاليا، بخش امور دانشجويي.

سوالات و مشکلات مرتبط با این مدارک قابل بحث در این تاپیک میباشند.

[dr_saeid]

با سلام، اولين سوال رو من بپرسم با اجازه
عزيزانى كه ديپلم هنرستان دارن، يعنى سه ساله و اصلاً پيش دانشگاهى نداشتن، ميتونن اقدام كنن براى مقطع ليسانس؟

[tommy angelo]

با سلام، اولين سوال رو من بپرسم با اجازه
عزيزانى كه ديپلم هنرستان دارن، يعنى سه ساله و اصلاً پيش دانشگاهى نداشتن، ميتونن اقدام كنن براى مقطع ليسانس؟

دوست عزیز راستش یه بار من سفارت بودم یکی از دوستان اونجا هنرستانی بود از خانم میرمطلبی پرسیدن گفتن که شما باید 12 سال تحصیلی رو برای ما مدرک بیارین حالا یا پیش دانشگاهی برین یا مثلا فوق دیپلم داشته باشین

[saman2n]

سلام
به منم گفتن دیپلم و پیش دانشگاهیت رو بیار
برای دکترا بورس گرفتم
حتماً ریز نمرات 4 ساله رو می خوان؟
مهر و امضای خاصی باید روی مدارک باشه؟
ممنون

[tommy angelo]

سلام
به منم گفتن دیپلم و پیش دانشگاهیت رو بیار
برای دکترا بورس گرفتم
حتماً ریز نمرات 4 ساله رو می خوان؟
مهر و امضای خاصی باید روی مدارک باشه؟
ممنون

دوست عزیز شما باید ریز نمرات دیپلم (6 ترم) و برای پیش دانشگاهی (2 ترم) بعلاوه 2 تا مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی رو داشته باشین که باید از آموزش و پرورش ناحیه و استان تاییداتش رو بگیرین که قابل ترجمه باشه

[phdhossein]

بچه ها کسی میدونه با گواهی موقت های مدارک دیپلم و پیش هم کار و راه انداخت?

[rezaramona]

برای پذیرش چطور؟! یکی از دانشگاه ها بودم یعنی تو سایتش بودم نوشته بود برای پذیرش ریزنمرات انگلیسی میخوایم فکر کنم ، چجوریاست؟ ، فقط سفارت ترجمه ایتالیایی مدارک رو میخواد؟

[tommy angelo]

بچه ها کسی میدونه با گواهی موقت های مدارک دیپلم و پیش هم کار و راه انداخت?

دوست عزیزم گواهی های موقت فاقد اعتبار برای ترجمه شدن هستن همون اصلی ها هم باید 2 جای دیگه تاییدیه بگیرین که براتون دارالترجمه ها ترجمه کنن

برای پذیرش چطور؟! یکی از دانشگاه ها بودم یعنی تو سایتش بودم نوشته بود برای پذیرش ریزنمرات انگلیسی میخوایم فکر کنم ، چجوریاست؟ ، فقط سفارت ترجمه ایتالیایی مدارک رو میخواد؟

دوست عزیز معمولا اون دانشگاهی که مدارک رو انگلیسی میخوان ایتالیایی هم قبول میکنن باید با ایمیل ازشون بپرسین در صورتیکه که ایتالیایی قبول کنن و شما فقط قصدتون ایتالیا (نه کشور دیگه ای) باشه هزینه هاتون کمتر میشه با توجه به اینکه سفارت ازتون حتما همه رو ایتالیایی میخواد

[misha12347]

این مهر تایید مدرسه و منطقه و آموزش پرورش کل ینی چی؟!؟ ینی دیپلم و پیشم که مال سالها قبل هست رو دوباره ببرم دبیرستان بگم مهر بزنید؟ خب مدرسه ما کلا اسمشو جاش عوض شده. ینی چکار کنیم کلا؟ بگیم واسه ترجمه میخوایم و روش مهر بزنید؟

[tommy angelo]

این مهر تایید مدرسه و منطقه و آموزش پرورش کل ینی چی؟!؟ ینی دیپلم و پیشم که مال سالها قبل هست رو دوباره ببرم دبیرستان بگم مهر بزنید؟ خب مدرسه ما کلا اسمشو جاش عوض شده. ینی چکار کنیم کلا؟ بگیم واسه ترجمه میخوایم و روش مهر بزنید؟

دوست عزیزم اون موقع مدرستون خودش تایید دیپلم و مدرک رو انجام داده شما برای گرفتن مدرک پیش دانشگاهی باید برین مدرسه تون و همچنین اگه ریز نمرات پیش دانشگاهی رو ندارین به هرحال مدرسه تون یه جایی هست باید برین پیداش کنین اگه هم تمام این مدارک رو با مهر دارین فقط برین آموزش پرورش ناحیه و استان بدین براتون مهر بزنن به مدرسه احتیاجی نیست