نقل قول نوشته اصلی توسط Maryamnaz نمایش پست ها
پس یعنی هم باید اسپانسر داشته باشه هم ازمون ناتی رو بده؟
خب با توجه به اینکه سوابق کاریش در زمینه تدریس هست مگه میتونه با رشته مترجمی اقدام کنه؟خب اگر برای مترجمی اقدام کنه امتیاز سابقه کارش رو نمی گیره نه؟ اگر از طرف کارش تو گواهی سابقه کار بنویسن مترجم بوده ممکنه براش مشکل ساز بشه؟
دوستان خیلی ممنونم از پاسخگوییتون من صفحات قبل رو مطالعه می کنم اگر برام ابهامی وجود داشت مزاحمتون میشم
شغل تدریس رو که نگاه کنید فقط یک ایالت میخواد و اون هم با شرایط خاص و ....
تو سایت www.anzscosearch.com یک گشتی بزنید. دستتون میاد که هر رشته رو کدوم ایالت ها میخوان. من مترجمی رو پیشنهاد کردم چون ایالت های بیشتر با شرایط راحتری اسپانسرتون میشن.

در ضمن : من گفتم شما توسط سازمان ناتی اسس باید بشید ولی نمیدونم در مراحل اسس نیاز به آزمون ناتی هست یا نه. اگر نیاشد نیازی نیست که آزمون ناتی رو حتما شرکت کنید. مگر اینکه به امتیازش نیاز داشته باشید.

در مورد سابقه کار: اگر جایی که همسرتون کار میکنن کار ترجمه هم جزو کارهای اونجا هست فکر نکنم مشکلی پیش بیاد که نامه اشتغال رو به نام مترجم بزنن. اما اگر اصلا تو اون موسسه کار ترجمه انجام نمیشه به احتمال زیاد بهتون شک میکنن.