نقل قول نوشته اصلی توسط MR1993 نمایش پست ها
آیا می توانیم هم نام کوچک و هم نام بزرگ را تغییر بدهیم؟ منظورم اینه کل اسم را تغییر بدهیم مطابق یک فرهنگ دیگر. اصلا چنین چیزی برای یک مهاجر امکان داره؟ آیا اینکار مشکل امنیتی داره؟ درباره شهروندها که فکر نکنم مشکلی باشه.
یک چیزی که برای من عجیبه بعضی از مهاجران یا فرزندانشون یک اسم کوچک انگلیسی به اسم خانوادشون اضافه می کنند. حتی تو بعضی از مهاجران ایرانی هم این را بارها شنیدم. مثل آقای دکتر فیروز نادری که اسم وسطش مایکل هست. یا پیر امیدیار که اسم کوچکش فرانسوی هست. خوب چرا اسم فارسی انتخاب نمی کنند. مثال غیر ایرانیش هم بن کینگزلی یا نیکی هیلی هست که اسم اصلیشون انگلیسی نیست.
دلیل اینکار چی هست؟ یعنی اسم یک فرد ممکنه باعث بشه یک فرد بعد از مهاجرت در جامعه ی جدید از بقیه عقب بیفته؟
مثالش هم اینکه واقعا حتی یک ذره از اسم من به تفکراتم شبیه نیست اگر قرار باشه هزینه چیزی را بدهم که قبولش ندارم واقعا خنده دار هست. مثل اینکه وارد رستوران بشوم و هزینه یک غذای گران قیمت را بدهم که واقعا نخورده باشم!
اسم من به طور سیستماتیک من را وارد یک طبقه می کنه که هیچ شباهتی به انها ندارم.
اسم بچه ایلان ماسک جالبه یا اسم بری لارسون که در واقع اسم یک نوع پنیر هست نه اسم آدم! وقتی یک چنین اسم هایی میشه گذاشت حتما اسم و فامیل را هم میشه تغییر داد؟ آیا درسته؟
برای کسانی که مقیم هستند از نظر کانادا محدودیتی برای تغییر نام وجود نداره ( در وب سایت هر استان جزییات و مراحلش نوشته شده)، برای زیر سن قانونی هم والدین تصمیم گیرنده هستند.