برندگان لاتاری 2015

[yaasamin]

با سلام خدمت دوستان و تشکر از ahr270 بخاطر پاسخ به سوالات.
در مورد پر کردن قسمت مدرک تحصیلی اگر شخصی دیپلم کاردانش داشته باشه و الان هم دانشجوی مقطع کاردانی به چه صورت باید اون قسمت پر بشه؟ در صورتیکه قصد گرفتن مدرک پبش دانشگاهی در ترم بعدی ( شهریور ماه )را داشته باشید لازم است که در فرم قید شود.چون زمان حضور و پایان تحصیل رو میخواد. و به چه صورت../ لطفا اگر کسی اطلاعات دقیق داره ,راهنمایی کند با تشکر

در مورد روند و تاریخ مصاحبه ها با توجه به کیس نامبر اطلاعی که بنده دارم در ما جاری may2014 تا شماره 6500 منطقه اسیا رو اعلام کردند و برای ماه بعدی تا 7400 .با این حساب فکر نمیکنم که برندگان dv-2015 تا پایان امسال پرونده هاشون بسته بشه و برای سال بعد میفته.
روند اعلام کیس نامبر ها رو میتونید از لینک زیر دنبال کنید.
موفق باشید

http://travel.state.gov/content/visa...-may-2014.html

شما می دونین ترجم ی دیپلم کاردانش چی می شه؟ هنرستان رشته حسابداری؟

[yaasamin]

در سر برگ Security and Background Information این سوال که میگم رو YES و بقیه NO

Do you have documentation to establish that you have received vaccinations in accordance with
U.S. law?
در سر برگ Social Security Number Information این دو تا سوال که میگم پایین YES و بقیه ( یه دونه میمونه) NO

Do you want the Social Security Administration to issue a Social
Security number and a card?

Do you authorize disclosure of information from this form to the
Department of Homeland Security, the Social Security
Administration, and such other U.S. Government agencies as may
be required for the purposes of assigning you a social security
number (SSN) and issuing you a Social Security card and do you
authorize the Social Security Administration to share your SSN
with the Department of Homeland Security?

مرسییی.ممنونمممم. پس بجز این 3 تا بقیه همه no می شه دیگه؟

[ahr270]

اطلاعیه در خصوص افزایش هزینه تمبر ترجمه رسمی

...

با سلام مجدد خدمت تمامی دوستان

من امروز با یکی از دوستانم در دارالترجمه صحبت میکردیم
از عید امسال (فروردین ۹۳) ٬ قیمت تمبر دادگستری برای ترجمه مدارک از ۱۰۰۰ تومن به ۲۰۰۰۰ تومن افزایش پیدا کرده
تمبر وزارت امور خارجه هم به ۶۰۰۰۰ تومن افزایش پیدا کرده
و ضمضمه هایی شنیده میشه از اینکه قرار تمبر دادگستری باز هم گرونتر بشه
دوستان اگر میخوان مدارکشون رو ترجمه کنند ٬ زودتر اقدام کنند قبل از اینکه مجبور بشیم چند میلیون پول ترجمه چند برگ مدارک رو به دادگستری بدیم

موفق باشید

[shadabsh]

سلام،ممنون بابت پاسخهایی که ارائه می کنید
گفته بودید برای پاسخ به سئوالmilitary specialtyدر بخش military به سایتی که معرفی کرده اید رجوع کنیم. امّا در این سایت فقط به درجه بندی ها(مثلاً سرباز و ظیفه، یا ستوان یا...) اشاره شده است. آیا همسر من که در سپاه خدمت کرده و در بخش ستاد مشترک،کار دفتری داشته می تواند برای پاسخ بهmilitary specialty بنویسدofficial work یا خیر؟اگر جواب دیگری برای این سئوال وجود دارد لطفاً راهنمایی بفرمائید....با سپاس.
در ضمن ایشان سرباز وظیفه،و بدون درجه بوده اند.

[ahr270]

اطلاعیه در خصوص مدارک مورد نیاز برای روز مصاحبه

...

باز هم سلام

دوستان تصمیم گرفتم توی این فضای پیش اومده و اینهمه حجم سوالات یه پست بذارم برای رفع بیشتر ابهامات

اول میخوام لیست مدارک مورد نیاز رو برای روز مصاحبه توضیح بدم تا مابقی توضیحاتم :

مدارک اجباری :
۱ . شناسنامه (ترجیحا ازین شناسنامه های جدید)
۲ . کارت ملی (ترجیحا کد پستی پشتش ٬ کد پستی محل سکونت فعلیتون باشه که توی ۲۶۰ زدید)
۳ . کارت پایان خدمت یا معافیت (ترجیحا تبدیل شده به کارت های الکترونیکی)
۴ . سند ازدواج
۵ . مدارک تحصیلی شخص برنده (دیپلم و پیش دانشگاهی حتما+مدارک دانشگاهی)
۶ . مدارک مالی (پرینت لاتین حسابتون با ذکر نرخ ارز روز + سند خونه و ماشین و ...)
۷ . دو قطعه عکس

...

مدارک اختیاری (برای محکم کاری همراهتون باشه بد نیست) :
۱ . گواهی عدم سوپیشینه افراد درون کیس
۲ . ریز نمرات دیپلم ٬ پیش دانشگاهی و مقاطع دانشگاهی
۳ . مدارک تحصیلی همراهان برنده اصلی
۴ . مدارک اشتغال به کار (کار فعلی) افراد داخل کیس

...

چند نکته :
۱ . از سند ازدواجتون ٬ نیاز به دو نسخه ترجمه دارید
۲ . برای روز مصاحبه ٬ اصل مدارک مذکور + یک نسخه ترجمه رسمی آنها (منهای سند ازدواج) + یک نسخه کپی از اصل و ترجمه مدارک (به نظر من با توجه به گرون بودن کپی در ترکیه ٬ ترجیحا دو نسخه ببرید)

خب حالا پیشنهاد برای رفع بیشتر ابهامات اینه دوستان :
شما اول تا آخر برای مصاحبتون باید این مدارک رو ترجمه کنید
از طرف دیگه هم احتمال میره که هزینه تمبر ترجمه رسمی باز هم افزایش پیدا کنه
از طرفی وقت هم که دارید برای تکمیل فرم DS-260

در نتیجه عقلانی تر به نظر میرسه که قبل از تکمیل نهایی فرمتون ٬ مدارکتون رو بدید ترجمه و مطابق اونها ٬ فرمتون رو پر کنید

شاد و موفق باشید

[ahr270]

سلام،ممنون بابت پاسخهایی که ارائه می کنید
گفته بودید برای پاسخ به سئوالmilitary specialtyدر بخش military به سایتی که معرفی کرده اید رجوع کنیم. امّا در این سایت فقط به درجه بندی ها(مثلاً سرباز و ظیفه، یا ستوان یا...) اشاره شده است. آیا همسر من که در سپاه خدمت کرده و در بخش ستاد مشترک،کار دفتری داشته می تواند برای پاسخ بهmilitary specialty بنویسدofficial work یا خیر؟اگر جواب دیگری برای این سئوال وجود دارد لطفاً راهنمایی بفرمائید....با سپاس.
در ضمن ایشان سرباز وظیفه،و بدون درجه بوده اند.

با سلام مجدد

اولا من حتما توصیه میکنم که کارت پایان خدمت همسرتون رو بعد از الکترونیکی کردن بدید ترجمه
دوما توی همون لینکی که داده بودم خدمتتون ٬ درجه و محل خدمتشون که مشخصه
فقط در مورد رشته (

military specialty

) همون

official work رو بنویسید البته به نظر من

Administrative work به نظر بهتر میاد

موفق باشید

[ahr270]

شما می دونین ترجم ی دیپلم کاردانش چی می شه؟ هنرستان رشته حسابداری؟

با سلام

به پست ۷۲۶ مراجعه کنید

موفق باشید

[ahr270]

ممنون بابت پاسختون فقط یه چیزی دیگه اگه لطف کنید پاسخ بدید شما اطلاعی ندارید که سال های قبل کیس نامبر ها از چه شماره ای تا چه شماره ای در چه زمانی کارنت شدن یا می شن؟

با سلام

جزییاتش دقیقا در سایت ویزا بولتن هست
در قسمت ویزا بولتن ماه ها و سالهای قبل

موفق باشید

[ahr270]

سلام. اینجور که من فهمیدم فقط سفارت ترکیه واسه مدیکال باید وقت گرفت و مدارک را قبل ازمصاحبه فرستاد و سفارتهای دیگر این لازم نیست؟ اگه کسی میدونه راهنمایی کنید

با سلام

در مورد وقت مدیکال ٬ برای همه سفارت ها باید قبلش وقت بگیرید
مدارک رو امسال با توجه به آنلاین بودن فرم ٬ نیاز نیست ارسال کنید
هر چند که اگر نیاز باشه ٬ خود KCC در نامه دوم میگه

موفق باشید

[ahr270]

با سلام خدمت دوستان و تشکر از ahr270 بخاطر پاسخ به سوالات.
در مورد پر کردن قسمت مدرک تحصیلی اگر شخصی دیپلم کاردانش داشته باشه و الان هم دانشجوی مقطع کاردانی به چه صورت باید اون قسمت پر بشه؟ در صورتیکه قصد گرفتن مدرک پبش دانشگاهی در ترم بعدی ( شهریور ماه )را داشته باشید لازم است که در فرم قید شود.چون زمان حضور و پایان تحصیل رو میخواد. و به چه صورت../ لطفا اگر کسی اطلاعات دقیق داره ,راهنمایی کند با تشکر

در مورد روند و تاریخ مصاحبه ها با توجه به کیس نامبر اطلاعی که بنده دارم در ما جاری may2014 تا شماره 6500 منطقه اسیا رو اعلام کردند و برای ماه بعدی تا 7400 .با این حساب فکر نمیکنم که برندگان dv-2015 تا پایان امسال پرونده هاشون بسته بشه و برای سال بعد میفته.
روند اعلام کیس نامبر ها رو میتونید از لینک زیر دنبال کنید.
موفق باشید

http://travel.state.gov/content/visa...-may-2014.html

با سلام

اگر مطمئن هستید که ترم شهریور ٬ پیش دانشگاهیتون رو میگیرید ٬ بعد از اخذ مدرک پیش دانشگاهیتون فرم رو تکمیل کنید

موفق باشید