واقعا از همه به ها که کمکم می کنند ممنونم.یک مسئله ای هست اینکه من نمیتونم تو یک ایمیل از سیر تا پیاز رو تعریف کنم و فرضم بر این هست که استاد این قدر میدونه که مشکل دارورسانی به پشت چشم در حال حاضر چیه و محققین روی چی تمرکز دارن. بیشتر ححس میکنم که دوستان از روی دل سوزی دارن کمکم میکنن و لی مشکل اینه که چون زمینه تخصصیشون نیست حس میکنند کلی نوشتم نمیدونم شاید هم راست میگن ولی من از approach ای که مقاله ها بهم دادن استفاده کردم.
و اون جمله efficient رو تقریبا با همون سبک تو پیپرا دیده بودم.
در مورد facilitated by هم به دیکشنری advanced مراجعه کردم دیدم همینو نوشته!
حالا تواین مرحله به نظرتون یک ایمیل بزنم برای اینکه بگم :
به نظرتون جوابم کامل نبود؟ یا بگم: مشتاقانه منتظر جوابتون هستم؟
نمیدونم چی میگید؟
چرا جواب نداده؟
به یک استاد دیگر همون دپارتمان ایمیل زدم میترسم اینا به هم گفته باشن. البته اون خودش گفت فعلا پوزیشن خالی نداره و یک استاد تو دانشکده داروسازی برام معرفی کرد
به نظرتون با جی میل که الان ایمیل میدم مناسبه یا بهتره با ایمیل دانشکاه برم؟
راستی امروز تعطیله اونجا ولی من دیروز صبح که ساعت 1.30 به وقت نصفه شب اونجا بود ایمیل زدم. یک روز کاری از روش گذشته
ببینید دوست خوبم من شخصا کاری با محتوای ایمیلتون نداشتم و ندارم چون زمینه تخصص من نیست. چیزی که سعی کردم عرض کنم و نا موفق بودم اینه که همین متنی را که میخواید بنویسید را با دقت و حساسیت بیشتری بنویسید تاثیر گذارتر خواهد بود (نه اینکه الان نباشه). اینکه هنوز جواب نداده دلیل بر این نیست که نمیخواد جواب بده. شما دیروز ایمیل دادید امروز فردا هم که تعطیله پس بخودتون استرس ندید. بنظر من منتظر چند روزی بمونید بهتره. در نهایت هم خودتون بهتر از هرکسی میتونید تصمیم بگیرید.
وقتی زندگی برايت خيلی سخت شد يادت باشه که دريای آروم ناخدای قهرمان نميسازه...
جناب موسوی گرامی من چون فیلد تخصصی خودم رهایش دارو هست به نظرم شما بیشتر مقالات رو نگاه کنید. تو این چند روزه و یک متن ایمیل مناسبتر آماده کنید.
از میان دو واژه انسان و انسانیت؛ اولی در میان کوچه ها،و دومی در لابلای کتابها سرگردان است...
اساتید معمولا سرشون شلوغه و به صورت مرتب ممکنه فرصت نکنن ایمیل هارو جواب بدن. یک روز که چیزی نیست حتی ممکنه یک هفته دیگه هم فرصت نکنه. عجله نکنید! نهایتش اوایل هفته اینده (دو شنبه، سه شنبه) جواب میدن
نمیخاد بهش میل بزنم بگم منتظرم؟
این جوری میفهمه خیلی برام مهمه
خوب نیست؟
خب شما باید توضیح بدید( نه در حد کامل که جزئیات کار مشخص بشه ولی در حدی که کلیت مشخص باشه) که چطور سیستم شما باعث بهتر شدن پروفایل رهایش دارو می شه، و چطور رهایش دارو رو بهبود می ده. چون توضیحی ندادید یا من لااقل همه ایمیلهاتون رو ندیدم نمی تونم چیز دقیقی بگم. اگر توصیح کلی دادید که کافیه در همون حد. ولی اگر ندادید بهتره این توضیح رو بگنجونید.
اصلا نگران نباشید! سه شنبه ایمیل بزنید، یک متن ایمیل دقیق تر که تا حدود کلیات هم باشه. شنبه تعطیله شما ایمیل بزنید که فایده ای نداره! اینطوری هم نیست که 24 ساعته منتظر ایمیلهای دانشجویان علاقه مند باشه!!! یک مدت وقت بدین بعد دوباره سه شنبه یا چهارشنبه ایمیل بزنید.
از میان دو واژه انسان و انسانیت؛ اولی در میان کوچه ها،و دومی در لابلای کتابها سرگردان است...
من در مجموع دو بار ایمیل زدم. یک بار گفتم یک ایده ای دارم بعد اونم خیلی زود جوابم رو داد که ایدت چیه منم اون ایمیلی که براتون نشون دادم رو بهش زدم.
مشکل اینجاس تا من بگم ف اون میفهمه فرحزاد! مشکلم اینه کافیه یکم از ایدم رو روشن تر ا ز اینی که هست توضیح بدم.
میشه بهش اعتماد کنم و همه چی رو بگم؟
نمیدونم. اگر کار آزمایشگاهیم رو اینجا شروع کرده باشم میگم بهش چون کار داره پیش میره ولی ارزش این الان به جدید بودن ایده است.
موندم بین دوراهی.
بخام بگم :
استاد للهی بهت میگم و بهت اعتماد میکنم
چه جوری باید به انگلیسی بگم؟
علاقه مندی ها (Bookmarks)