سلام
یکی از بهترین روشها برای یادگیری لغت های زبان استفاده از جعبه لایتنر هست. اگرچه نرم افزارهای مختلفی برای این کار در اینترنت (چه به صورت مجانی و یا کرک شده) موجود هست و بانکهای اطلاعاتی مناسبی هم برای اونها تهیه شده ولی بعد از مدتی کار کردن با اکثر آنها متوجه شدم که سیستم کاغذی مزایایی داره که شما در سیستم کامپیوتری به اونها دسترسی ندارین. مهمترین آنها امکان مرور لغات در هر جائی است مثلا در تاکسی و ... کافی چند تا کارت همراه داشته باشید تا به بهترین نحو از وقتتون استفاده کنید.
اما قسمت مشکل این روش، آماده کردن فلش کارتهای لازم برای استفاده از این روش است. برای استفاده راحت تر، من تعدادی از مراجع معتبر لغات زبان انگلیسی را به صورت فلش کارت آماده کرده ام که کم کم در اینجا معرفی خواهم کرد.
فلش کارتها به صورت دو تا فایل pdf خواهد بود که فایل اول مربوط روی کارت ها (لغات) و فایل دوم مربوط به پشت کارتها (معنی و یا توضیحات) می باشد. لازمه که فایلها را دانلود کنید. ابتدا فایل اول (لغت ها) را پرینت کنید. سپس فایل دوم (معنی ها) را طوری پشت برگه های پرینت گرفته شده پرینت کنید که معنی هر لغت پشت همون لغت پرینت شود. این قسمت از کار کمی دقت لازم دارد. برای اینکه از درستی پرینت تون مطمئن باشید برای هر سری از فلش کارتها، چند لغت اول هر فایل را به صورت لغت و معنی آن (پشت سر هم) آورده ام.
بعد از پرینت، کاغذ ها را از محل ها مشخص شده برش دهید. فلش کارتهای شما آماده است.
برای آگاهی از روش کار کردن با جعبه لایتنر می توانید فایلهای زیر را مطالعه کنید: راهنمای 1 - راهنمای 2 - راهنمای 3
برای اطلاع بیشتر از سیستم جعبه لایتنر به این لینک از ویکی پدیا مراجعه کنید
جعبه لاینتر را می توانید از کتابفروشی های مقابل دانشگاه تهران و یا انتشارات کانون فرهنگی آموزش (قلم چی) تهیه کنید.
توجه:
1- از دوستانی که از فلش کارتها استفاده می کنند و احتمالا اشکالی در آنها مشاهده می کنند خواهش میکنم که اشکالات را به ایمیل من اطلاع دهند.
2- اگر دوست دارید که از مطلب خاصی فلش کارت تهیه کنید کافیست یک فایل word از مطلب مورد نظرتون آماده و برای من ایمیل کنید. اما فایل wordتون باید به این فرمت باشد.
یک خط لغت (روی کارت)
یک خط معنی (پشت کارت)
یک خط خالی
یک خط لغت (روی کارت)
یک خط معنی (پشت کارت)
یک خط خالی
...
3- ایمیل من :
کد:
leitnercard@gmail.com
موضوع ایمیل (حتما) : Leitner Flash Card (غیر از این باشد به دستم نمیرسد)
4- در تهیه این مجموعه ها قانون کپی رایت رعایت نشده است. مثلا یادم نیست که راهنماهای استفاده از جعبه لایتنر را از کدام سایتها گرفته ام. اما شما کپی رایت را رعایت کنید ...
5- اگه از فایلها ارائه شده استفاده می کنید، تشکر یادتون نرود. اگر یک صلوات برای همه در گذشتگان بفرستید چه بهتر. به امید موفقیت همه دوستان.
توجه :
ترتیب لغات در فلش کارتها به ترتیب لغات در کتاب نیست . تقریبا به ترتیب هفته ها مرتب شده.
کتاب با اینکه اسمش 1100 لغت هست ولی 920 تا کلمه داره (46 هفته، هر هفته 4 روز! ، هر روز 5 کلمه)
چند تا لغت اول و معنی آنها :
voracious
desiring or consuming in great quantity
indiscriminate
choosing at random without careful selection
فایلهای پست شماره دو به صورتی تنظیم شده که پشت کارتها معنی لغات به فارسی نمایش داده میشه.
با استفاده از فایلهای زیر می تونید معنی و توضیحات مربوط به هر لغت رو به انگلیسی پرینت کنید، دقیقا همون توضیحات توی کتاب 504 (بدون مثال). پس اگر خواستید معنی لغتها رو به فارسی یاد بگیرید از فایلهای پست شماره 2 و اگر خواستید به انگلیسی یاد بگیرید فایهای پائین رو دانلود کنید.
قبلا هم عرض کردم که پرینت گرفتنش یک کم دقت لازم داره، ولی یک بار که انجام بشه دیگه آسون میشه ...
شما یک ورق A4 رو فرض کنید که به صورت Portrait توی پرینتر قرار دادین و صفحه اول از فایِل لغت را روی آن پرینت میگیرین. بعد کاغذ را پشت و رو می کنید به طوریکه قسمتی از کاغذ که توی مرحله قبل اول از پرینتر خارج شده، اینبار از همین قسمت اول وارد پرینتر بشه. (مثلا برای فایلهای پست شماره 2 اول پشت قسمتی وارد پرینتر بشه که روش کلمه abandon اومده) حالا باید صفحه اول از فایل دوم رو پرینت بگیرین. اگه پشت کلمه abandon، معنی اون یعنی (ترک کردن ، رها کردن و...) پرینت شد کار درست انجام شده.
مشخصه که لازم نیست صفحه به صفحه فایلها رو پرینت بگیرین و توضیحات بالا فقط برای کنترل درست پرینت گرفتن بود. می تونید کل فایل لغت رو پرینت بگیرین و بعد از پشت و رو کردن کاغذها و درست قرار دادن اونها توی پرینتر، کل فایل معنی رو پرینت کنید. احتمالا توی این مرحله لازمه که وقتی دارین گزینه های پرینت رو برای نرم افزار نمایش دهنده pdf تنظیم می کنید، گزینه ای مثل (Revers Pages) را فعال کنید.
امیدوارم موفق باشید.
علاقه مندی ها (Bookmarks)