متقاضیان مهاجرت FSW (گروه 38 شغله)-ویزا آفیس ورشو

[miladsamiei]

من امروز دارم پاسپورت و شناسنامه خودم برای ترجمه میدم آیا همه صفحات شناسنامه باید ترجمه شه؟آیا تاییدیه دادگستری کافیه؟امر خارجه هم میخواد؟

[kajkolahkhan]

من امروز دارم پاسپورت و شناسنامه خودم برای ترجمه میدم آیا همه صفحات شناسنامه باید ترجمه شه؟آیا تاییدیه دادگستری کافیه؟امر خارجه هم میخواد؟

پاسپورت 10 صفحه اول + تمامی صفحات دیگر که مهر خورده اند.
شناسنامه همه صفحات رو خودشون ترجمه میکنند.
دادگستری کافیه، خارجه برای محکم کاریه که برای اینها نیازی نیست

[miladsamiei]

در موردر sheduale 3 سوال 11 your work experience اگه قسمت occupation رو electricians بنویسم و کد خودم رو 7241 بذارم کافیه؟type o a and b چیه؟

[hrezab]

امروز بلاخره وضعیت من توی سایت از pending به in process تغییر کرد . بعد از 170 روز

[massi22]

سلام به همه دوستان
یک هفته است که مدارک رو برای سیدنی فرستادم
من برای رسیدن امتیازم به 67 به امتیاز زیان فرانسه بعنوان زبان دوم نیاز دارم، سوالی که از دوستان دارم
- امتحان TEF احتمالا خرداد 89 برگزار می شه، آیا امکان داره امتحان TCF رو بدم که در صورت نیاز بعنوان مدرک بفرستم و بعد امتحان TEF رو بدم و برای آفیسر بفرستم.
- در صورت قابل قبول بودن TCF ، این مدرک همانطور که دوستان می دونند 2 مدل داره، کدومش برای فدرال بهتره. TCF کبک یا عمومی
با سپاس

دوست عزیز من هم به علت جبران امتیاز امتحان tef دادم تا جایی که یادم هست tcf کبک رو در صورتی ثبت نام می کنند که شما پرونده مهاجرتی به استان کبک را داشته باشی . بطور کل امتحان tcf رو فدرال قبول نمیکنه چون سیستم امتیاز دهی براش تعریف نشده .در صورتی که با تاریخ امتحانهای Tef مشکل دارید میتونید با موسسه کوثر که برگزار کننده رسمی tef هست تماس بگیرید (اصفهانه) تا جایی که من میدونم اول هر فصل امتحان میگیرن باز اگر تاریخش بهتون نخورد میتونید با پرداخت یه مقدار هزینه اضافیتر تاریخی که خودتون میخواین را فیکس کنید که تمام این کارا از نظر من ریسک کمتری نسبت به دادن امتحان tcf داره . tef آسونتره ضمنا".... موفق باشید

[x_axez]

امروز بلاخره وضعیت من توی سایت از pending به in process تغییر کرد . بعد از 170 روز

پورچو رنده ، مالی خاشوت بو. ولی گویا مدارک جدید لازم شده و ۶۰ روز وقت دادن؟(نامه بانک و ریز نمرات و پلیس+۱۰)

[Pearson]

دوستان اگر کسی از دانشگاه شریف هست اعلام کنه که آیا تا حالا تفاوت زمانی خاصی روی بررسی پرونده بچه های شریف دیده شده یا نه؟(یا بی دلیل اینقدر زور زدیم)

هیچ تفاوتی ندارد کدام دانشگاه شما تحصیل کرده اید.

[Pearson]

من امروز دارم پاسپورت و شناسنامه خودم برای ترجمه میدم آیا همه صفحات شناسنامه باید ترجمه شه؟آیا تاییدیه دادگستری کافیه؟امر خارجه هم میخواد؟

پاسپورت رو دیگه چرا برای ترجمه می دهید؟
خود دارالترجمه ها می دونند چه جوری و کجای شناسنامه باید ترجمه شود. بهتره شناسنامه ها هم تایید دادگستری و هم امورخارجه برسد

[elham_ghazal]

چون طبق دستورالعمل لازمه

[Pearson]

چون طبق دستورالعمل لازمه

طبق دستورالعمل لازمه که پاسپورت ترجمه شه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
خیر پاسپورت چیزی برای ترجمه ندارد. چیزی که در مرحله ی سیدنی خواسته اند ارسال یک کپی از صفحه ی اول (بیومتریک = صفحه ی مشخصات) اون هم فقط متقاضی اصلی و در مرحله ی دوم ارسال یک کپی از ده صفحه ی اول گذرنامه ی تمامی متقاضیان