نه این درمورد مدارک رسمی ندیدم که بشه با یه لاک گرفتن درستش کرد . آخه اشتباه مسلم از طرف دارالترجمه ست ، وجدان ندارن مگه ؟! سه نسخه ام هست بدبختی
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
نه این درمورد مدارک رسمی ندیدم که بشه با یه لاک گرفتن درستش کرد . آخه اشتباه مسلم از طرف دارالترجمه ست ، وجدان ندارن مگه ؟! سه نسخه ام هست بدبختی
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
شما باید قبل از اینکه مدارک رو رسمی میکردن ازشون میخواستید تا به شما چک پرینت بدن تا شما ترجمه ها رو بررسی کنید تا اگه اشتباهی داشت اصلاح کنن.نوشته اصلی توسط Taba22
FAQ آزادسازی مدرک از طریق عدم کاریابی
When I was a little boy, I used to pray every night for a new bicycle. Then I realized, the Lord, in his wisdom, doesn’t work that way. So I just stole one and asked Him to forgive me! -Emo Philips
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
سلام دوستان. من یه سوالی دارم.
این ترجمه مدارکی که برای قبل از پذیرش میفرستیم باید همین روند رو طی کنه؟ یعنی مدرک موقت و ریز نمرات غیر رسمی رو هم باید طبق همین مراحل ترجمه کرد( وزارت علوم) ؟
با تشکر
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
با سلام میخواستم ببینم این ترجنه دانشنامه و ریز نمرات تقریبا چند روز طول میکشه؟
بیشتر همون دانشنامه ریز نمرات انگلیسی دارم
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
واسه من 2 روزه آماده ش کردن. به طور معمول 3 4 روز بیشتر نباید طول بکشه.
FAQ آزادسازی مدرک از طریق عدم کاریابی
When I was a little boy, I used to pray every night for a new bicycle. Then I realized, the Lord, in his wisdom, doesn’t work that way. So I just stole one and asked Him to forgive me! -Emo Philips
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
دوست گرامی بستگی به دارالترجمه و تاییدیه هایی داره که شما نیاز داری مثلا دادگستری یا خارجه ! بین 2 تا 7 روز در نظر بگیرید
An investment in knowledge used to pays the best interest
لطفا سوالات خود را در فروم مطرح نمایید حتی شما دوست عزیز! لطفا بجای ارسال پست تشکر از گزینه "اضافه کردن به امتیاز کاربر". استفاده نمایید!
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
من سوالم رو اشتباه پرسیدم
در اصل میخواستم بدونم که چند روز گرفتن تاییدیه وزارت علوم وقت میبره من 16 آذر پرواز دارم و امروز تازه دانشنامه ام رو گرفتم
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
سلام دوستان، ترجمه رسمی دارالترجمه رو خودمون هم میتونیم ببریم مهر دادگستری و وزرات خارج رو بزنیم روش؟
ویرایش توسط peyman.gha : November 25th, 2013 در ساعت 11:37 PM
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
سلام دوستان،
من یک سوال دارم در تاپیک خلاصه مراحل ترجمه مدارک + نکات نوشته شده باید مدارکی ببریم وزارت علوم مهر کند این ها هست :
مدارکی که باید همراه ببرید: دانشنامه، ریز نمره فارسی، برگه لغو تعهد خدمت (یا تسویه حساب برای بقیه)
حالا سوال اینجاست که دانشگاه آزاد به من برگه تصویه حساب نداده ( با اینکه من تصویه حساب نمودم ) ، این مساله مشکل ساز می شود ؟ یا این مورد طبیعیست ؟
پاسخ : روند ترجمه رسمی مدارک
مگه مدارک دانشگاه آزاد رو هم وزارت علوم مهر می زنه؟ من فکر می کردم باید اون مدارک و ببرن ساختمان مرکزی دانشگاه آزاد و بعد از تایید اونها برای ترجمه رسمی ببرن دارالترجمه .
همواره به آینده فکر کن، هنوز کتاب هایی برای خواندن، غروب هایی برای تماشا کردن و دوستانی برای دیدن وجود دارند.
مجوز های ارسال و ویرایش
پاسخ با نقل قول
علاقه مندی ها (Bookmarks)