دوستان ارزش این re ها چقدره؟ الان یکی از این دانشگاه های اتریش از من 3 تا rec میخاد. یکی از این ها را نمی تونم جور کنم. نه استاد موجوده نه باش رابطه ی خوبی دارم. استادهای دیگه هم قبول نمی کنند.
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
دوستان ارزش این re ها چقدره؟ الان یکی از این دانشگاه های اتریش از من 3 تا rec میخاد. یکی از این ها را نمی تونم جور کنم. نه استاد موجوده نه باش رابطه ی خوبی دارم. استادهای دیگه هم قبول نمی کنند.
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلام دوستان
من می خوام برای چند تا دانشگاه اقدام کنم ولی خیلی مشکل هست که مدام از استاد درخواست کنیم برامون ری کام پر کنن...
حالا اگر دوتاشون ری کام های خوبی داده باشن ولی سومی ری کام خودش رو نفرستاده باشه چه مشکلی تو پذیرش ممکنه به وجود بیاد؟
ممنونم
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلامنوشته اصلی توسط thr123
معمولا تا وقتی تمام ریکام ها دریافت نشه اپلیکیشن ناقص در نظر گرفته میشه و برای ادمیشن پروسس نمیشه.
FAQ آزادسازی مدرک از طریق عدم کاریابی
When I was a little boy, I used to pray every night for a new bicycle. Then I realized, the Lord, in his wisdom, doesn’t work that way. So I just stole one and asked Him to forgive me! -Emo Philips
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلام
بدون ارائه تعداد اعلام شده پرونده شما submit نخواهد شد...
و در نتیجه به احتمال بسیار زیاد بدون بررسی پرونده reject خواهید شد...
سعی کنید از اساتید دیگه کمک بگیرید...
یا به عنوان آخرین گزینه از professional LOR استفاده کنید...
براتون آرزوی موفقیت دارم
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
چرا Professional LOR باید گزینه آخر باشه؟ خب اگر اینقدر بی اعتباره به نظرم خود دانشگاه اجازه نمی داد یا پیشنهاد نمی کرد! یعنی اگر امکان یه توصیه نامه معمولی از استادی که باهاش درس گذروندیم باشه و همین طور یه توصیه نامه کاری خیلی خوب، بازم اون توصیه نامه آکادمیک ارجحیت داره؟
ای کسانی که ایمان آورده اید، آیا پیش از ارسال پیام، صندوق پیام خود را خالی کرده اید؟!
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
توصیه نامه کاری اگر جدید و قوی باشه ارزش خوبی داره. البته به دانشگاه هم مربوطه. بعضی دانشگاهها کلا آکادمیک میخواهند و بعضی دانشگاهها براشون بیشتر مهمه که توصیه نامه جدید باشه یعنی از افرادی که باهاشون اخیرا کار کردید باشه و طبعا اگر ارتباطات اخیر شما بیشتر حرفه ای بوده باشه در این موارد توصیه نامه های حرفه ای مهمتر میشن.
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلام
اگر به سوال دقت دوستمون دقت کرده باشید، ایشون حرفی از قابل قبول بودن professional LOR در سوالشون نزدند...
طبیعتا الویت بندی من بر این اساس انجام شد که چنین مدرکی از طرف دانشگاه مقصد به نوع academic چربش نداره...
ولی در صورتی که professional academic هم مورد قبول باشه طبیعتا در مقابل یک academic LOR نه چندان کارا الویت بالاتری خواهد داشت...
براتون آرزوی موفقیت دارم
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلام دوستان
من به مشکل بزرگی برخوردم،، بعد از واریز 75 دلار اپلیکیشن فی استاد سومم میگه دسترسی به ایمیل اکادمیکش ندارم در صورتیکه با ایشون هماهنگ شده بود، تو فرم اپلیکیشنم هم گزینه ای برای تغییر استاد وجود نداره( میشه راهنماییم کنید چی کار کنم !! کسی هست محتوای متن نامه ای داشته باشه جهت تغییر نام استاد تا برای uni بفرستم؟!
مرسی از کمکتون
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
سلامسلام دوستان
من به مشکل بزرگی برخوردم،، بعد از واریز 75 دلار اپلیکیشن فی استاد سومم میگه دسترسی به ایمیل اکادمیکش ندارم در صورتیکه با ایشون هماهنگ شده بود، تو فرم اپلیکیشنم هم گزینه ای برای تغییر استاد وجود نداره
مرسی از کمکتون
به دانشگاه ایمیل بزنید و درخواست کنید که به دلیل مثلا عدم دسترسی استاد به اینترنت، تقاضا دارید کس دیگه ای رو به عنوان referent سوم معرفی کنید...
چیزی شبیه این...:
Considering the restricted access of the 3rd referent to internet up to the deadline in order to submit the corresponding LOR, has who been introduced by me, I need to present the other person as the last LOR holder.
Thank you in advance because of your consideration
براتون آرزوی موفقیت دارم
پاسخ : مسائل و مشکلات خاص مربوط به توصیه نامه
متاسفانه این جمله به طرز وحشتناکی پر از غلط های گرامری و نوشتاریه و لازم میبینم که اصلاح بشه که یه وقت کسی ازش استفاده نکنه:
Considering the restricted access of the 3rd referent to internet up to the deadline in order to submit the corresponding LOR, has who been introduced by me, I need to present the other person as the last LOR holder.
Thank you in advance because (???!!) of your consideration
استفاده از 3rd به جای third توی یه همچین contextی اصلا قشنگ و حرفه ای نیست.
referent!!!!!! به هیچ عنوان و تحت هیچ شرایطی به کسی که letter of recommendation مینویسه referent گفته نمیشه. کاملا اشتباهه استفاده از این کلمه. اصلا به این کلمه فکر هم نکنید. من دیدم که شما به صورت متداول از این کلمه استفاده می کنید در همه جای فروم. استفاده از این کلمه برای اشاره به کسی که نامه ی رکامندیشن رو مینویسه کاملا غلط هست. پس لطفا از استفاده ی این کلمه و به غلط انداختن بقیه خودداری کنید.
کسی که برای شما نامه ی recommendation رو مینویسه در British English (معمولا - نه همیشه) بهش "referee" گفته میشه و در American English بهش "reference" گفته میشه. (استفاده از reference در British English هم البته رایج هست.)
internet همیشه the میگیره.
thank you because of - یه همچین structureی توی انگلیسی اصلا وجود نداره. ساختار این جمله ی شما unidiomatic و به شدت فارسی هست...
من باشم از استفاده ی thank you in advance هم پرهیز میکنم. چون تا جایی که تجربه ی من قد میده بیشتر استادها و خارجی ها از این عبارت یه تنفر خاصی دارند.
و غلط های متداول دیگه در این جمله....
Due to my third reference's/referee's limited access to the internet until the given deadline, I would like to kindly ask you to grant me permission to introduce another person, for writing the third letter of recommendation, instead
.Thank you for your consideration
ویرایش توسط Cyanide : January 14th, 2015 در ساعت 12:56 AM
مجوز های ارسال و ویرایش
پاسخ با نقل قول
علاقه مندی ها (Bookmarks)