kate عزیز بابت وقتی که گذاشتید ممنونم
میدونم 14 اکتبر برای پارسال بود. ولی چند تا وکیل و مشاور بهم گفتن چون فدرال قوانینش رو عوض کرده و تقاضا برای کبک بالا رفته احتمالا 14 اکتبر امسال کبک هم قوانینش رو عوض میکنه! البته اینکه وکلا میگن زود باش بیا پول بده فردا دیره یه کم طبیعی هست!!!
یادمه یک جایی توی سایت دیدم دوستان گفته بودن عکس پاسپورت و مدارک نباید یکی باشه (سایزش رو نمیگم. خود عکس!) یادم نمیاد توی تاپیک فدرال دیدم یا کبک. عکس مدارک من همون عکس پاسم هست. فقط سایزش فرق داره. ایراد داره؟
دوستان برای ترجمه کجا رو پیشنهاد میدن؟ ترجمه ی درست و بدون غلط و هزینه ی کمتر برام مهمتر هست تا سرعت کارش!
برای ترجمه این مدارک کافیه؟ (شاید بعدها برای ادامه تحصیل هم بخوام اقدام کنم.) :
-شناسنامه (تمام صفحات باید باشه؟)
-کارت ملی (لازمه؟)
-پایان خدمت (بعدها لازم میشه ؟)
-دیپلم و ریز نمراتش+پیش دانشگاهی و ریز نمراتش+لیسانس و ریز نمراتش
-گواهی عدم سوء پیشینه
-گواهی سوابق کاری و رزومه (یه دارالترجمه به من گفت سفارت فقط مهر دادگستری و امورخارجه رو قبول دارو اگه مستقیم گواهی انگلیسی بگیری و ترجمه نکنی ازت ایراد میگیرن! درسته؟)
مدرکی رو جا ننداختم؟
باز هم ممنونم
علاقه مندی ها (Bookmarks)