مسائل مربوط به ترجمۀ سرفصل دروس (درخواست جهت ریز نمرات/سرفصل دروس ترجمه شده بدون ارسال پیام خصوصی حذف میگردد.)

[sem87]

با سلام . من سرفصل رشته کارشناسی زیست شناسی رو لازم دارم. شکر خدا دانشگاه خودمون ندارن. نه مدیر گروه داره نه آموزش نه کارشناس تحصیلی‌ . دارالترجمه هم میگه ۴ ملیون تومان.

°روزمره با اعمال شاقه°

[Ali28]

سلام
کسی از دوستان میدونه در دانشگاه های خارجی برای "معرفی به استاد" از چه عنوانی استفاده میشه؟ دارالترجمه برام نوشته presented to professor ولی سرچ کردم چنین چیزی در دانشگاه های اونور ندیدم.

[susighton]

سلام فارغ از کلمات- معنی عملی این اصطلاح در دانشگاههای ایران چیست؟ یعنی چه موقع این اصطلاح به کار برده میشود؟

سلام
کسی از دوستان میدونه در دانشگاه های خارجی برای "معرفی به استاد" از چه عنوانی استفاده میشه؟ دارالترجمه برام نوشته presented to professor ولی سرچ کردم چنین چیزی در دانشگاه های اونور ندیدم.

[Ali28]

سلام فارغ از کلمات- معنی عملی این اصطلاح در دانشگاههای ایران چیست؟ یعنی چه موقع این اصطلاح به کار برده میشود؟

http://edu.aut.ac.ir/iCMS/eu/?f=p1&s=fm.view&id=16&l=1

[susighton]

سلام به نظر من که این روش یک جور distance learning هست.

دیگر اینکه در انگلستان این روش را برای امتحان دانشجوهای تجدیدی به کار میبرند و به آن reassessment without attendance گفته میشود. بنابراین در شرایط شما شاید to be assessed without attendance عبارت خیلی بدی نباشد. برای اطمینان اگر این عبارت را سرچ بفرمایید شاید جواب بهتری هم پیدا کنید.

موفق باشید

http://edu.aut.ac.ir/iCMS/eu/?f=p1&s=fm.view&id=16&l=1

[bahmanp]

سلام

نیاز به ترجمه سرفصل کامل دروس رشته مددکاری اجتماعی برای تایید مدرک در امریکا (توسط [Council on Social Work Education [CSWE) دارم. کل لیست و توضیحات (جزییات) دروس مطابق سرفصل ارائه شده در وزارت علوم 88 صفحه برای کارشناسی و 36 صفحه برای دروس دوره ارشد است.

1) اگر کسی تجربه طی کردن این مراحل را دارد ممنون می شوم راهنمایی کنند که آیا نیاز به ترجمه کل این لیست هست یا نه؟

2) با توجه به تعداد زیاد صفحات ترجمه، بسیار ممنون می شوم اگر دارالترجمه ای می توانید معرفی کنید که بتواند این کار را با هزینه پایین انجام دهد.

با تشکر

[bahmanp]

کسی نیست راهنمایی کنه؟

ضمنا میخواستم بدونم کسی تا الان ترجمه به "سرفصل 2000" (sarfasl2000) که با ایمیل SARFASL2000@Gmail.com خودش رو معرفی کرده کار کرده؟ قابل اعتماد هست کارش؟

هسات ثبت نکرده و دو تا گوگل سایت داره:

https://sites.google.com/site/astrologist33/

https://sites.google.com/site/sarfasls/

ممنون میشم اگر کسی بتونه کمکی کنه.

[kianjan]

کسی نیست راهنمایی کنه؟

ضمنا میخواستم بدونم کسی تا الان ترجمه به "سرفصل 2000" (sarfasl2000) که با ایمیل SARFASL2000@Gmail.com خودش رو معرفی کرده کار کرده؟ قابل اعتماد هست کارش؟

هسات ثبت نکرده و دو تا گوگل سایت داره:


https://sites.google.com/site/astrologist33/

https://sites.google.com/site/sarfasls/

ممنون میشم اگر کسی بتونه کمکی کنه.

منم تو تخقیقاتم به این موسسه برخوردم ولی خیلی مشکوکه یعنی موسسات دیگه صفحه ای 27/000 تا 45000 میگیرن این 2500. تازه آدرس درست و حسابی هم نداره. حالا شاید من خیلی مشکوکم ولی اگه کسی کارشو به اینجا داده و بازخورد خوبی گرفته بگه لطفا.

[Masoudsogol]

سلام
من میخوام ریز نمرات ارشد تصویر سازی رو بدم برای ترجمه برای موسسه wes ،
کسی میتونه مترجم خوب معرفی کنه
من سر فصل انگلیسی این رشته رو هیچ جا پیدا نکردم

[ghazalehshsh]

سلام من دنبال course description كارداني نقشه كشي و طراحي صنعتي هستم
كسي هست بتونه كمكم كنه ممنون