نقل قول نوشته اصلی توسط Red_Sky نمایش پست ها
سلام کادیلاک جان.
من دیکشنری بابیلون رو نصب کردم. بعدش تو پست 225 http://www.applyabroad.org/forum/sho...&postcount=225

صداهای مختلف با لهجه های متفاوت هست. اونها رو هم نصب کردم.
حالا هم معنی کلمات رو دارم هم تلفظشون رو.

من شنیدم که می گفتم لهجه آفیسر ها هم کبکی هست طوری که باید چند بار یه حرفو تکرار کنن تا بفهمی چی میگن !!! شما این رو مطمئنی ؟
من چند تا از دوستام که رفته بودن مصاحبه میگفتند که خیلی واضح و شمرده صحبت میکنند و لهجشون خیلی مفهومه. توی یکی از وبلاگها هم خوندم که آفیسر از فرانسوی صحبت کردن اون آقا خوشش اومده بود ولی گفته بود که بره کبک هیچی متوجه نمیشه چون لهجشون خیلی فرق داره و اونها (آفیسر ها و اون آقا) پاریسی با کلاس صحبت میکنند. یکی از دوستان شهریور ماه با همون آقای معضل (گابا؟ ، گامبا؟ ، گامبو؟ ...) مصاحبه داشت و صداش رو ضبط کرده بود و خیلی صحبت کردنش واضح بود.