خیلی ممنونم که جواب می دید...
البته یادم رفته بود بگم که من برای مقطع مستر اپلای کرده ام و طبیعتا ریسرچی نداشته ام و مقاله هم نداشتم. این فاند هم که RA هست.
بهتر نیست به جای اینکه "establish a research" بگم در مورد گرنت توضیحی بدن و یه پلن literature review پیشنهاد بدن تا من ببینم idea جدیدی برای در این زمینه دارم یا نه?
With due attention to the long remained time up to the determination of the fund status and the corresponding financial resource, I am looking forward to know more about grant which you are submitting, so I can do literature review. The reviewing can help me to familiarize myself with the research as well as allowing me to have a chance to see if I have new ideas in the field in this 4 months period.
این جمله من بعد "as well as" خیلی ضایعس ببخشید من هی میخوام جمله جایگزین پیشنهاد بدید! بهتر به نظرتون با چی عوضش کنم؟
در ضمن نمیشد دوباره امتیاز بدم.
مرسی ازتون...
علاقه مندی ها (Bookmarks)