نقل قول نوشته اصلی توسط arvin_ttl نمایش پست ها
با سلام،

من دانشجوی خارجی ساکن مونترال هستم و 6 ماه قبل برای سی.اس.کیو اقدام نمودم و دو هفته پیش نامه درخواست فرستادن مدارک را دریافت نمودم. یکی از بندهایی که در این نامه از من و همسر بنده درخواست شده است به این شرح است:

Preuve de reconnaissance officielle de l’établissement d’enseignement
fréquenté et du programme d’études suivi délivrée par les autorités
compétentes en matière d’éducation du pays ou territoire concerné

با تماسی که با اداره مهاجرت کبک برقرار کردم به نظر می رسد در هنگام پر کردن فرم آنلاین، چون اسم دبیرستان و پیش دانشگاهی در لیست نبوده است من گزینه (( در لیست وجود ندارد)) را انتخاب کرده ام و به همین دلیل چنین نامه ای از من درخواست شده است.

متاسفانه علی رغم پیگری هایی که پدرم در ایران انجام داده است اداره آموزش و پرورش ناحیه و کل استان حاظر به نوشتن چنین نامه ای نشده است و چون ما سه سال پیش یک بار به علت نقصی مدارک پرونده مان ریجکت شده است بسیار نگران این هستیم که نتوانیم مدرکی را که از ما خواسته اند فراهم کنیم.

به همین خاطر از شما تقاضامندم که ما را در این زمینه راهنمایی کنید.

با تشکر
ببینید شما احتمالا باید تایید مدرک تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی بگیرید از ایران. ک ربطی ب اداره آموزش پرورش ب طور مستقیم نداره.
پدر شما هم نیازی نیس براشون توضیح بده ک این برا چی هس.
شما باید برید اداره پست و یا دفاتر خدمات ارتباطی در سطح شهر، و بگید برا گرفتن تاییدیه تحصیلی دیپلم و پیش دانشگاهی میخاید اقدام کنید
اونها میگن ک چ کار باید بکنید.
اصل مدرک پیش دانشگاهی .و ریز نمرات دبیرستان و پیش، و مدرک دیپلم همراتون باشه اونها ازش کپی میگیرن و با ی فرم ک باید پر کنید و ی هزینه کم فک کنم 23 یا 24 تمن
پست میشه و بعد نتیجش میاد ب آدرسی ک میدید.