سوالات متداول در مورد بخش EXPERIENCES رزومه

[m_naji]

سلام
منظور شما این مسابقات هست؟ به هر حال یک طرحی ارائه دادید؟ همون بنویسید. پروجه هست یا پوستر هست؟ مثلا در بخش projects
یک بخش با عنوان volunteer experience ایجاد و در آن قسمت بنویسید.
موفق باشید

بله همین مسابقات بود. طرح نبوده فقط این بوده ک ما توی دانشگاه مسابقات رو اول شدیم و بعد توی مسابقات کشوری شرکت کردیم که خب موفق به کسب نتیجه نشد. انگار یه ماشین ساختیم
خیلی ممنونم

[maxi1]

بله همین مسابقات بود. طرح نبوده فقط این بوده ک ما توی دانشگاه مسابقات رو اول شدیم و بعد توی مسابقات کشوری شرکت کردیم که خب موفق به کسب نتیجه نشد. انگار یه ماشین ساختیم
خیلی ممنونم

سلام
متوجه شدم. شما ذکر کنید. ببینید من چند فایل پیوست کردم نگاه کنید و ایده بگیرید. دقیق و مختصر بنویسید چه نقشی داشتید و چه انجام دادید. همه فایل ها به جز یکی در این مسابقات شرکت داشتند.
موفق باشید

[moosavi_69]

سلام، بنده در قسمت Leadership/ Teamwork Experience می خوام به موارد زیر اشاره کنم:

1- برگزاری کلاس های برخی از دروس، مثل روش های تصمیم گیری و روش تحقیق، زمانی که استاد هایشان غایب بوده اند
2- برگزاری کلاس آموزشی متلب برای دو ترم
3- برگزاری کلاس حل تمرین درس تئوری صف برای دو ترم

این موارد رو به صورت زیر ترجمه کردم:

· Holding classes of some courses, e.g., decision-making methods and research methodology, when their professors were absent (استاد نتونسته بیاد، به من گفته به جاش کلاسو برگزار کردم!)

· Holding training classes of Matlab for two semesters

· Holding practice solving classes of queuing theory course for two semesters

من احساس میکنم مقداری از کلمات نامتعارف استفاده کردم. بنابراین، خواهشا نظرتون رو بفرمایید که آیا از نظر زبانی مناسب هست؟ همچنین آیا از نظر محتوایی مناسب هست؟ آیا اضافه کردن گزینه اول مناسب هست؟

علاوه بر موارد بالا بنده به چند مورد دیگه هم اشاره کردم که دو مورد آنها از قرار زیر هستند:
4- ترجمه بیش از ده منیوسکریپت اساتید دپارتمان مهندسی صنایع (فکر نکنه اونا بی ارزه بودند و نتونستند یه مقاله رو ترجمه کنند؟!)
5- کمک به اساتید برای جمع آوری سوال های امتحانی (Exam questions) دروس x، y و ...

به نظر شما این دو مورد نیز مناسب هستند؟

با تشکر فراوان

[maxi1]

سلام، بنده در قسمت Leadership/ Teamwork Experience می خوام به موارد زیر اشاره کنم:

1- برگزاری کلاس های برخی از دروس، مثل روش های تصمیم گیری و روش تحقیق، زمانی که استاد هایشان غایب بوده اند
2- برگزاری کلاس آموزشی متلب برای دو ترم
3- برگزاری کلاس حل تمرین درس تئوری صف برای دو ترم

این موارد رو به صورت زیر ترجمه کردم:

· Holding classes of some courses, e.g., decision-making methods and research methodology, when their professors were absent (استاد نتونسته بیاد، به من گفته به جاش کلاسو برگزار کردم!)

· Holding training classes of Matlab for two semesters

· Holding practice solving classes of queuing theory course for two semesters

من احساس میکنم مقداری از کلمات نامتعارف استفاده کردم. بنابراین، خواهشا نظرتون رو بفرمایید که آیا از نظر زبانی مناسب هست؟ همچنین آیا از نظر محتوایی مناسب هست؟ آیا اضافه کردن گزینه اول مناسب هست؟

علاوه بر موارد بالا بنده به چند مورد دیگه هم اشاره کردم که دو مورد آنها از قرار زیر هستند:
4- ترجمه بیش از ده منیوسکریپت اساتید دپارتمان مهندسی صنایع (فکر نکنه اونا بی ارزه بودند و نتونستند یه مقاله رو ترجمه کنند؟!)
5- کمک به اساتید برای جمع آوری سوال های امتحانی (Exam questions) دروس x، y و ...

به نظر شما این دو مورد نیز مناسب هستند؟

با تشکر فراوان

سلام
مورد 4 متوجه نشدم ولی بقیه موارد TA هست. موفق باشید

[moosavi_69]

سلام
مورد 4 متوجه نشدم ولی بقیه موارد TA هست. موفق باشید

سلام، مقاله نوشتند به فارسی و من براشون انگلیسی کردم!

خواهشا نظرتون رو راجل بقیه موارد بگید.

با تشکر

[Keiv4n]

سلام، من رشتم مهندسیه ولی سه سال توی هیئت تحریریه یک سایت بزرگ و معروف تو ایران بودم و مقاله و اینا مینوشتم در مورد گیم و تکنولوژی.
به نظرتون ارزش داره اینو بیارم تو رزومه؟

[cheshideh86]

سلام دوستان سال نو مبارک
یک دانشگاهی نوشته "آیا سابقه lecturer داشتید قبلا؟"
میخواستم بپرسم منظورش همون teaching assistant هست؟
ممنون

[susighton]

سلام دوست عزیز

سا ل نوی شما هم مبارک

این اصطلاح معمولا کشور به کشور فرق میکند. ولی همه جا به معنی کار تدریس و پژوهش هست. در انگلستان معمولا اولین رده کارعلمی دانشگاهی به عنوان شغل دایم حساب میشود و اکثر اوقات دکتری میخواهد.lecturer ها کارشان ترکیب تدریس و پژوهش است.

هر چند که گاهی هم شغل موقتی میتواند باشد که به ان fixed term میگویند مثلا برای 3 سال و بعد از آن قرارداد اگر تمدید نشود لغو میشود.

بنابراین اگر سیستم انگلیسی موضوع سوال شما باشد قاعدتا سوال از رده ای بالاتر از TA هست.

پایدار باشید

سلام دوستان سال نو مبارک
یک دانشگاهی نوشته "آیا سابقه lecturer داشتید قبلا؟"
میخواستم بپرسم منظورش همون teaching assistant هست؟
ممنون

[Tarkan78]

سلام دوستان سال نو مبارک
یک دانشگاهی نوشته "آیا سابقه lecturer داشتید قبلا؟"
میخواستم بپرسم منظورش همون teaching assistant هست؟
ممنون

یعنی حق التدریس. کسی که بیشتر تدریس میکنه تا تحقیق

[susighton]

سلام دوستان

این عنوان شغلی در انگلستان با معنای حق التدریس خیلی فاصله دارد. کار اصلی lecturer پژوهش است و استاد قرداد دایمی در 85% موارد دارند.

پایدار باشید

سلام دوست عزیز

سا ل نوی شما هم مبارک

این اصطلاح معمولا کشور به کشور فرق میکند. ولی همه جا به معنی کار تدریس و پژوهش هست. در انگلستان معمولا اولین رده کارعلمی دانشگاهی به عنوان شغل دایم حساب میشود و اکثر اوقات دکتری میخواهد.lecturer ها کارشان ترکیب تدریس و پژوهش است.

هر چند که گاهی هم شغل موقتی میتواند باشد که به ان fixed term میگویند مثلا برای 3 سال و بعد از آن قرارداد اگر تمدید نشود لغو میشود.

بنابراین اگر سیستم انگلیسی موضوع سوال شما باشد قاعدتا سوال از رده ای بالاتر از TA هست.

پایدار باشید

سلام دوستان سال نو مبارک
یک دانشگاهی نوشته "آیا سابقه lecturer داشتید قبلا؟"
میخواستم بپرسم منظورش همون teaching assistant هست؟
ممنون