صفحه 30 از 45 نخستنخست ... 202122232425262728293031323334353637383940 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 291 تا 300 , از مجموع 448

موضوع: مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

  1. #291
    Junior Member spaced1 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    May 2012
    ارسال‌ها
    79

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    دوستان
    علوم پزشکی مشهد برای مهر و موم کردن هر مدرک 100 هزار تومان می گیره؟ من قبلا هزینه ای نمیدادم میخواستم ببینم تغییری کرده قوانین اخیرا؟!

  2. #292
    Junior Member CJAR آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Nov 2014
    رشته و دانشگاه
    Architecture
    ارسال‌ها
    16

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    سلام دوستان

    لطفا يك نفر توضيح دهد منظور از مهر و موم كردن دقيقا چيست؟
    دانشگاه ما هيچ كدام از اين مراحل كه عبارت از مهر و موم كردن و يا پست كردن مدارك است انجام نمي دهد. فقط ريز نمرات فارسي را مي دهد. من داده ام دارالترجمه رسمي ترجمه كرده و مهر دادگستري و وزارت علوم و...خورده است. حالا براي مهر و موم كردن آن ها چه كنم؟؟
    آيا مي شود مدارك را ببرم دانشكده تا در پاكت مخصوص دانشگاه بگذارند و بعد رئيس دانشكده درب پاكت را امضا كرده و مهر دانشكده را بزند و بعد درب پاكت را با چسب ببندم؟ آيا اين همان مهر و موم است؟؟

    و ديگر اينكه براي پست آن، آيا مي شود اين پاكتي را كه دانشكده مثلا مهر و موم كرده، خودم دوباره در يك پاكت پستي مخصوص محصولات ارسالي در اداره ي پست بگذارم و با نوشتن آدرس دانشگاه مبدا در پشت آن ، آن را به دانشگاه مقصد ارسال كنم؟؟ آيا اين طوري Official و sign and seal مي شود؟؟





  3. #293
    Banned
    تاریخ عضویت
    Jan 2010
    ارسال‌ها
    4,586

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    نقل قول نوشته اصلی توسط CJAR نمایش پست ها
    سلام دوستان

    لطفا يك نفر توضيح دهد منظور از مهر و موم كردن دقيقا چيست؟
    دانشگاه ما هيچ كدام از اين مراحل كه عبارت از مهر و موم كردن و يا پست كردن مدارك است انجام نمي دهد. فقط ريز نمرات فارسي را مي دهد. من داده ام دارالترجمه رسمي ترجمه كرده و مهر دادگستري و وزارت علوم و...خورده است. حالا براي مهر و موم كردن آن ها چه كنم؟؟
    آيا مي شود مدارك را ببرم دانشكده تا در پاكت مخصوص دانشگاه بگذارند و بعد رئيس دانشكده درب پاكت را امضا كرده و مهر دانشكده را بزند و بعد درب پاكت را با چسب ببندم؟ آيا اين همان مهر و موم است؟؟

    و ديگر اينكه براي پست آن، آيا مي شود اين پاكتي را كه دانشكده مثلا مهر و موم كرده، خودم دوباره در يك پاكت پستي مخصوص محصولات ارسالي در اداره ي پست بگذارم و با نوشتن آدرس دانشگاه مبدا در پشت آن ، آن را به دانشگاه مقصد ارسال كنم؟؟ آيا اين طوري Official و sign and seal مي شود؟؟
    سلام

    1- تعریف مهر و موم همینی هست که گفتید...

    2- اولا روی پاکت دانشگاه که حتما باید آدرس دانشگاه نوشته بشه...
    اگر روی پاکت بیرونی هم آدرس فرستنده از طرف دانشگاه باشه، قطعا موردی نداره...

    براتون آرزوی موفقیت دارم

  4. #294
    Local Moderator
    rtrt آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jun 2015
    ارسال‌ها
    1,633

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    سلام
    دوستان دانشگاه تهرانی من یه سوال دارم. کمکم کنید ممنون می شم.
    من دانشنامم به دستم رسیده. حالا اگر توی سایت درخواست ریز نمره رسمی انگلیسی بدم و دانشنامم هم ترجمه ی رسمیشو انجام بدم، کل این دوتا مدرک باید به صورت مهروموم شده ارسال بشه؟ یعنی من ترجمه ی دانشناممو می برم دانشگاه تهران با اون ریز نمره رسمی انگلیسی که حاضر کردن برام، باهم تو پاکت میذارنو مهر می کنن؟
    تشکر

  5. #295
    ApplyAbroad Guru
    تاریخ عضویت
    Aug 2014
    ارسال‌ها
    1,884

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    نقل قول نوشته اصلی توسط rtrt نمایش پست ها
    سلام
    دوستان دانشگاه تهرانی من یه سوال دارم. کمکم کنید ممنون می شم.
    من دانشنامم به دستم رسیده. حالا اگر توی سایت درخواست ریز نمره رسمی انگلیسی بدم و دانشنامم هم ترجمه ی رسمیشو انجام بدم، کل این دوتا مدرک باید به صورت مهروموم شده ارسال بشه؟ یعنی من ترجمه ی دانشناممو می برم دانشگاه تهران با اون ریز نمره رسمی انگلیسی که حاضر کردن برام، باهم تو پاکت میذارنو مهر می کنن؟
    تشکر

    دوست عزیز
    قاعدتا همینطوره و این کارو قسمت روابط بین الملل دانشگاه باید انجام بده
    دانشگاه خواجه نصیر رو که میدونم همینه داستانش
    احتمالا تهران هم همین باشه
    توی پاکت انگلیسی دانشگاه گذاشته میشه و روی مرزهای پاکت مهر روابط بین الملل یا مهر انگلیسی دانشگاه میخوره
    مهر و موم میشه
    و به شما داده میشه که پستش کنید برای جایی که مورد نظرتونه

    موفق باشید


  6. #296
    ApplyAbroad Guru
    تاریخ عضویت
    Aug 2014
    ارسال‌ها
    1,884

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    نقل قول نوشته اصلی توسط spaced1 نمایش پست ها
    دوستان
    علوم پزشکی مشهد برای مهر و موم کردن هر مدرک 100 هزار تومان می گیره؟ من قبلا هزینه ای نمیدادم میخواستم ببینم تغییری کرده قوانین اخیرا؟!

    دوست عزیز
    گرفتن همچین هزینه ای بعید به نظز میرسه!
    قاعدتا برای مهر و موم نباید هزینه ای گرفته بشه و من خیلی از دانشگاه های تهران رو میدونم مثلا که هزنیه ای نمیگیرن
    خیلی بگیرن باید هزینه پاکت رو بگیرن ولی بازم نباید 100 هزار تومانی باشه هزینه!
    حالا باز خودتون بپرسید از دانشگاه تا مطمئن بشید

    موفق باشید


  7. #297
    ApplyAbroad Guardian
    Sina0077 آواتار ها
    تاریخ عضویت
    Jul 2011
    رشته و دانشگاه
    Structural Engineering
    ارسال‌ها
    1,198

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    پاکتی که دانشگاه ریزنمرات رو در اون میزاره بعد از ترجمه، پاکت انگلیسی هست یا فارسی؟
    ممنون.

    .When will and belief combine so ardently, then not even the heavens will deny you
    .A.H




  8. #298
    ApplyAbroad Guru
    تاریخ عضویت
    Aug 2014
    ارسال‌ها
    1,884

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    نقل قول نوشته اصلی توسط Sina0077 نمایش پست ها
    پاکتی که دانشگاه ریزنمرات رو در اون میزاره بعد از ترجمه، پاکت انگلیسی هست یا فارسی؟
    ممنون.
    پاکت رو بخش روابط بین الملل دانشگاه میده و قاعدتا باید انگلیسی باشه و هست
    ولی دلیل نمیشه اطلاعات فارسی روش نباشه. ولی به هر حال استایل کلی پاکت و مهر های روش انگلیسی خواهد بود

    موفق باشید


  9. #299
    Junior Member
    تاریخ عضویت
    Dec 2013
    ارسال‌ها
    14

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    سلام
    دوستان من یه سوال دارم:
    من لیسانسم دانشگاه آزاد و فوق لیسانسم دانشگاه دولتی هست. حالا میخواستم بدونم برای فرستادن مدارکم باید هر کدوم از مدارک رو جدا از هم بفرستم؟ یعنی دانشگاه آزاد برای خودش بفرسته و دانشگاه دولتی برای خودش؟ یا اینکه میتونم از یکی از اونها بخوام که همه مدارک رو یک جا بفرسته؟
    با تشکر

  10. #300
    ApplyAbroad Hero
    تاریخ عضویت
    Aug 2011
    ارسال‌ها
    1,015

    پیش فرض پاسخ : مهر و موم کردن ریز نمرات رسمی ترجمه شده

    نقل قول نوشته اصلی توسط sr_987 نمایش پست ها
    سلام
    دوستان من یه سوال دارم:
    من لیسانسم دانشگاه آزاد و فوق لیسانسم دانشگاه دولتی هست. حالا میخواستم بدونم برای فرستادن مدارکم باید هر کدوم از مدارک رو جدا از هم بفرستم؟ یعنی دانشگاه آزاد برای خودش بفرسته و دانشگاه دولتی برای خودش؟ یا اینکه میتونم از یکی از اونها بخوام که همه مدارک رو یک جا بفرسته؟
    با تشکر
    اگر دانشگاه ارشدت قبول می کنه می تونی هر دو تا رو توی یک پاکت بذاری و بفرستی و گرنه باید جدا جدا بفرستی.

علاقه مندی ها (Bookmarks)

علاقه مندی ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •