سلام. وقتتون به خیر. دو تاسوال داشتم. ممنون میشم راهنمایی کنین.
1-من میخوام دانشنامه های لیسانس و ارشدم ( هر دو از شریف) رو برای سایت NZQA بفرستم که ارزیابیش کنن.
الف) برای ترجمه لازمه حتما مهر دادگستری بخوره؟ یا فقط یه دارالترجمه معتبر ببرم کافیه؟
ب) برای اینکه سایت nzqa یه تاییدیه هم به من بده که در skill shortage list هستم ؛ مدارک خاصی به غیر از دانشنامه و ریز نمرات رو میخواد؟
2- این سوال رو قبلا هم پرسیده بودم. اما جوابی نگرفتم. من مهندس صنایع هستم و رشتم توی لیست long term skill shortage list هستش و 10 سال هم سابقه کار مرتبط دارم. برای ارزیابی skilled work experience ، حتما باید عضو مهندسین نیوزلند (engineering newzealand) بشم؟ میدونین پروسش چه قدر زمان میبره؟ و چه مدارکی میخوان؟ (به غیر از قرارداد و فیش حقوقی و گواهی کار)
پیشاپیش ممنون